yestoday

Marcus Agius is poised to resign as chairman of Barclays yestoday , in the hope that his departure will take the sting out of mounting criticism from politicians and shareholders over the bank 's role in the price-fixing of interbank lending rates .

马库斯•阿吉斯（MarcusAgius）准备于今日辞去巴克莱（Barclays）董事长职务，以缓解政界人士和公司股东对该行在银行间拆借利率操纵案中所扮角色的不断高涨的批评声浪。