中国红军

看到这个词就让我联想到了anniversary这个词，表示“周年纪念”。weddinganniversary，是结婚周年纪念日。10月22日标志着中国红军长征胜利已经走过了70个年头了。

October 22 marks the 70th anniversary of the day the Red Army of China successfully finished the Long March .

中国红军是处在这样强大的敌人的面前。

The Chinese Red Army is thus confronted with a big and powerful enemy .

中国红军长征精神的心理实质，是一群人自我实现的群体高峰体验。

The psychological nature of such the spirit is peak experience of groups who acquire their own realization .

拚消耗的主张，对于中国红军来说是不适时宜的。

It is inappropriate to advocate a " contest of attrition " for the Chinese Red Army today .

在中国红军的战史中，这个问题常常成为重要的争论问题。

In the war annals of the Chinese red army , this has often been an important controversial issue .

中国红军是产生于第一次大革命失败之后，从游击队开始。

The Cninese red army , starting as guerrilla units , came into being after the defeat of the first great revolution .

第二个特点和第三个特点，规定了中国红军的不可能很快发展和不可能很快战胜其敌人，即是规定了战争的持久，而且如果弄得不好的话，还可能失败。

It follows from the second and third characteristics that it is impossible for the Chinese Red Army to grow very rapidly or defeat its enemy quickly ; in other words , the war will be protracted and may even be lost if it is mishandled .

人类军事史上的伟大奇迹&三位美国记者笔下的中国工农红军长征

Great miracles of the Chinese Red Army in the Long March by three American reporters

中国工农红军的名称究竟是怎样来的？

How the title of Chinese Red Army of worker and farmer coming into being ?

为有河西行路难&中国工农红军西路军徘徊河西走廊原因分析

Only Then Hexi Travels Difficultly-The Causal Analysis of the West-Red Army Linger in the Hexi Corridor

中国工农红军初创时期和井冈山斗争时期的卫生工作

On the military medical work of Chinese Red Army during her founding and the Jinggang Mountains struggle

中国工农红军西路军产生与当时的形势息息相关。

The rising of the west-route army of the Chinese workers and peasants red army was closely linked to the current situation .

以张学良为首的东北军和以杨虎城为首的十七路军被蒋调到陕甘一带进攻中国工农红军。

The North East army led by Zhang Xueliang and the17th Route Army led by Yang Hucheng was deployed to Shaanxi-Gansu district to attack the Red Army .

从中国工农红军面对现实、不畏艰险、心系他人、顾全大局四个方面，进一步探讨了长征精神的主要内涵，它们是：实事求是的精神、艰苦奋斗的精神、无私奉献的精神、团结协作的精神。

The spirit of long march of chinas red army appeared in the1930s turns out to be extraordinary one for a group in arduous condition rather than that for someone in normal life .

其次，中国工农红军在闽赣苏区草创的苏维埃文学宣传传统，对延安制订文学政策提供了直接的经验；

Second , the publicity tradition of the Soviet literature set up originally by the Chinese Red Army in the Soviet Area in Fujian and Jiangxi provided the direct experience for Yan'an to establish the literature policy .

1935年5月中国工农红军渡过金沙江，进入由大小互不统辖的若干黑彝家支分割统治着的四川凉山彝族地区。

In May of 1935 , the Red Army of China crossed Jinsha River and entered Liangshan Yi ethnic group area in Sichuan , where there was not a unified administrative hierarchy government but was ruled by several independent branches of the aborigines Black Yi .

我们中国人民庆祝红军的胜利，同时也即是庆祝自己的胜利。

In celebrating the victory of the Red Army , we the Chinese people are also celebrating our own victory .

声明还表示，“中国非常推崇苏联红军在解放举办了中国的东北地区战争中的作用。”

The statement also said that " China highly esteems the Soviet Army 's role in staging a war of liberation in China 's northeastern region . "