中继台

单工电台改双工中继台

Changing Simplex Radio to Duplex Repeater

如果你不能够很好的听到中继台信号，那也就很难将正确的信息反馈给对方。

If you can 't hear the repeater itself well , it will be difficult to report back accurate information to the other station .

如果中继台操作员的意图在于限制使用权限的话，这个中继台则被称为限制级中继台。

If the intent of the repeater operator is to restrict the access to members only , it is called a closed repeater .

当商业转发台（继台）生后，多个用户组可以通过一个中继台通连而不会互相听到话音。

With the advent of commercial repeater stations , several customers can use the same repeater without listening to each others ' transmissions .

注意，有用的信息是中继台听对方的语音如何，而不是中继台本身的语音。

Remember that the information that 's useful is how the other station sounds coming into the repeater , not how the repeater itself sounds .

因为中继台始终是与你直接联系的，你要做的仅仅是帮助其他的电台指出他们到中继台的信号如何！

Since the repeater itself should be more or less constant to you , you 're just helping the other station figure out how well they are making it to the repeater .

介绍的专用语音信箱由2条中继线、7台分机、1个语音处理单元以及呼叫处理程序和语音信箱管理程序组成。

The private voice mail box is made up of 2 trunks , 7 extensions , and a speech processing unit as well as a call treatment program and mail box management software .

无漏缆区间中继无线列调系统的区间中继台

Inter - relay Station of Train Dispatch Radio Communication without LCX

为确保机车运行安全，则需对机车中继阀的作用功能、机械特性进行准确的、全面的测量，由此，需要研制一套完备的试验系统，即中继阀试验台。

To ensure safe operation of locomotives , locomotive relay valve is required for the role of functional and mechanical characteristics of accurate and comprehensive measurement , thus , need to develop a comprehensive testing system , the relay valve test rig .