五都

学生们星期一到星期五都穿校服。

The students must wear their school uniforms from Monday to Friday .

学生被认为每星期一至星期五都要去上学。

Students are supposed to go to school every Monday through Friday .

你们甚至在星期五都不点蜡烛。

You guys don 't even light candles Friday nights .

他每个星期五都会来，把钱从他的信托帐户取走。

Comes in every Friday to pull cash out of his trust account .

我们从礼拜一到礼拜五都上课。

We go to school from Monday to Friday .

除非无事需要讨论，否则我们每逢星期五都要开会的。

We have a meeting every Friday , unless there is nothing to discuss .

他每个星期五都去看望祖母。

He visits his grandma every friday .

她每隔一个礼拜的礼拜五都会来。

She came in every other friday .

我们每个星期五都有考试。

We have tests on Fridays .

我决定从下周起每周五都去参加英语角活动。

I 've decided to go and join in the activity every Friday from next week .

他们从星期一到星期五都住在伦敦，周末到郊外去。

They live in London during the week and go to the country at the weekend .

双方星期五都表示在核项目确认问题上进行了深入讨论，但并没有说他们达成了最终协议。

Both said Friday they had extensive discussions on verification issues but did not indicate they had reached a final agreement .

“智慧之源”这档广播节目每周星期一至星期五都会播出，它的在线听众遍布全球。

" The Engines of Our Ingenuity " is broadcast Monday through Friday and it is gaining a worldwide audience online .

此外，虽然今年工人们在星期四和星期五都不用上班，但他们在这个周日必须工作，以补齐调休的工作日。

Moreover , while this year workers got both Thursday and Friday off , they have to work this Sunday to balance off the break .

在1910年纽约、芝加哥、底特律…克里夫兰、波士顿的居民…有七成五都是移民或移民后裔

By 1910 , 75 % % of the residents of New York ... Chicago , Detroit , Cleveland , and Boston ... were immigrants , or the children of immigrants .

尽管日本、澳大利亚、印度尼西亚和印度等国的中央银行星期五都采取了一些措施和行动，给信贷市场注资420亿美元，但是信贷市场依然反应谨慎。

But credit markets remained cautious despite the measures , and moves by central banks in Japan , Australia , Indonesia and India Friday to inject a further $ 42 billion into credit markets .

辽代实行五都制，相比较其他四都，辽中京作为新建的草原之城更能代表辽代历史发展的水平与特色。

There are five capitals in Liao at the same time . Compared with the other four capitals , Zhongjing , a newly-built prairie city , is the most representative one which can show the developing level and features of Liao .

他说这五个都是品格完美无缺的人。

He said all five were men of unimpeachable character .

你确定五个人都被吸光血液而死

Are you sure ? 5 bodies all drained of blood ?

每个星期五他们都会到城里去喝咖啡。

Every Friday they go out to drink coffee in town .

我一周有五天都会去打网球，大部分时候都在红土球场上。

I play five days a week . It 's usually on clay .

天啊，你连五分钟都撑不到。

Oh , my god , you wouidn 't even Iast five minutes .

我从上午九点到下午五点都比较方便。

You can reach me between nine and five o'clock during the day .

每个星期五我都给家里带回薯条。

Every Friday I bring chips for the family .

星期一到星期五，都是“个顾个地找些东西吃。”

Monday through Friday , it 's " Every man for himself . "

队里有五个人都比他跑得快呢！

There are five members on the team who are faster than him .

他们从星期一到星期五从来都没有时间去看电影。

They never have time to go to the cinema during the week .

剑桥五杰都是几年前的事了，长官。

The Cambridge Five was years ago , sir .

但要是我们五个都在的话

but I think with the five of us ,

他考驾驶执照五次都没及格。

He failed his driving test five times .