人体世界
- 网络Body Worlds;The Human Body
-
《黄帝内经》的人体世界
The World Of Human Body In Huangdi Infernal Medicine
-
他们追求和谐,并认为人体是世界上最和谐最美的形体。
They pursued harmony and considered that human body was the most harmonious and beautiful shape in the world .
-
人类的大脑是一个既可以对人体内部世界,也可以对外部世界产生影响的器官。
The brain is the only organ that exerts influence on the world outside your body as well as inside your body .
-
5月8日,147辆巴士带着客人从四或五星级酒店前往尼斯海滨大道,用人组成TIENS'DREAMISNICEINTHECOTED'AZUR(天狮梦想尼斯绽放),打破最长人体组词世界纪录。
On Friday 147 buses took the group from their four or five-star hotels to the Promenade des Anglais in Nice , where they formed the words Tiens ' dream is Nice in the Cote d'Azur , in a record-breaking longest human-made phrase .
-
由于人们的器官捐献意识不高,各种相关制度不健全等原因,可用于移植的人体器官在世界范围内长期处于供不应求的状态,这使得人体器官变得极具商业价值。
Due to low awareness of donation and the imperfection of the relevant system , the human organs for transplantation is on the shortage worldwide .
-
再次,身体与世界的一体同气关系,使理解人体成为理解世界的便捷方式,也使以身体为范式重构美的自然和艺术成为可能。
Third , the unity between body and the world makes the understanding of body an easiest access to the world , and also makes possible the reconstruction of the natural beauty and art .
-
隐喻的本质是以人体对周围世界的感知,动觉,物理和社会经验等为物质基础,将一个概念(源域)投射到另一个概念域。
The nature of metaphor is grounded on the material experiences of people 's perceptions , motors , physical and social experiences about the world and one concept ( a domain ) is mapped unto another concept domain .
-
为了有效控制烟草的流行,减少烟草对公共卫生环境的污染和人体危害,世界卫生组织制定并通过了《烟草控制框架公约》,我国政府签署并加入了该《公约》。
In order to effectively control the epidemic of tobacco , tobacco reduction for public health environmental pollution and human harm , who has developed and adopted " the Framework Convention on tobacco control ", the Chinese government signed and joined the " Convention " .
-
5月8日,147辆巴士带着客人从四或五星级酒店前往尼斯海滨大道,用人组成TIENS'DREAMISNICEINTHECOTED'AZUR(天狮梦想尼斯绽放),打破“最长人体组词”世界纪录。
On Friday 147 buses took the group from their four or five-star hotels to the Promenade des Anglais in Nice , where they formed the words " Tiens ' dream is Nice in the Cote d'Azur , " in a record-breaking " longest human-made phrase . "
-
对候选疫苗的人体测试也在世界范围内开始进行。
Other human trials of possible vaccines are around the world .
-
一些道教徒相信灵魂遍布大自然(自然界和人体内的内部世界)。
Some Taoists believed that spirits pervaded nature ( both the natural world and the internal world within the human body ) .
-
人体是人类感受世界的基础也是认知周围事物的起点。
Human body is the basis for the perception of the world and also the starting point of our cognition to the surroundings .
-
为了防止粉尘对人体的危害,世界各国制定了愈来愈严格的控制标准,大力发展净化气体的除尘设备。
In order to prevent the harm of dust to human body , the countries in worldwide have been making more and more strict dust control standards and putting more energy in developing dust - cleaning apparatus for air purification .