伴随状语
- 网络concomitant adverbials;Accompany adverbial;Armed with the new machine;hoping to find buried treasure
伴随状语-
他们围坐在火旁，高兴地交谈着。（伴随状语）
They sat around the fire , talking with each other happily .
-
他们坐在窗户边，谈论着昨天发生的事。（伴随状语）
They were sitting by the window , talking about what happened yesterday .
-
但是由于母语与英语的差异，受试对象在分词做伴随状语上表现最为突出。
However , because of the difference between Chinese and English , participants did the best in participial adverbial of complement .
-
4.作伴随状语或补充说明我拿着车票还有我的奶酪，雄赳赳气昂昂地跨步走向月台。人们似乎很尊敬我，纷纷向两边退去。
I took my ticket , and marched proudly up the platform , with my cheeses , the people falling back respectfully on either side .