作战方向

我不反对作战方向有两个或两个以上，但主要的方向，在同一个时间内，只应有一个。

I am not objecting to operations in two or more directions , but at any given time there ought to be only one main direction .

置红军的支队于次要的作战方向也是必要的，不是一切都要集中。

It is also necessary to employ Red Army detachments for operations in secondary directions ; not all the forces of the Red Army should be concentrated .

在将来，红军的技术和组织条件改变了，红军建设进到了新阶段，红军的作战方向和作战线的比较固定就出现了；

In the future , when the technical and organizational conditions in the Red Army have changed and the building of the Red Army has entered a new stage , its operational directions and battle lines will become more stable ;

分析了舰载火炮武器作战任务的发展方向，提出了双用途舰载毫米波遥控指令弹道修正弹系统的概念，并给出了系统结构。

The progressing direction of navel gun 's task is analyzed . The conception of carrier-based double-purpose MMW remote controlling trajectory correction munition ( RCTCM ) is put forward and the system structure is given .

作战时选择突击方向和突击点，要按照当前的敌情、地形和自己兵力的情况去规定。

In a military operation the direction and point of assault should be selected according to the actual situation of the enemy , the terrain , and the strength of our own forces at the moment .

网络化作战是未来防空反导作战发展的主要方向，美国最终将实现以网络为中心的防空反导能力。

Networked warfare is the development direction of the U.S.Air and missile defense in the future , and U.S.will realize the networked air and missile defense capability .