故而满洲统治者借俄木布违反贸易禁令之机,清除俺答后裔的政治势力。
Therefore , the rulers of Qing Dynasty eradicated thoroughly the political influence of Anda 's descendants in the name of Emubu 's violation to trade prohibitions .