信息技术协议

该协议涵盖了250多类原1996年《信息技术协议》（InformationTechnologyAgreement）未包含的产品。

The deal covers more than 250 types of product not included in the original 1996 Information Technology Agreement .

周二在北京宣布的协议，结束了一场将近18个月的僵持。这场僵持曾导致50多个国家旨在修订1996年《信息技术协议》（InformationTechnologyAgreement，ITA）的谈判被冻结。

The deal unveiled in Beijing on Tuesday ends an almost 18-month stand-off that had frozen negotiations among more than 50 countries to update the 1996 Information Technology Agreement .

扩充内容之后的信息技术协议将会消除全球销售额大约为1万亿美元的信息技术产品的关税。

An expanded ITA should eliminate tariffs on about a trillion US Dollars worth of global IT products .

中国决定加入《信息技术协议》，并就有关事宜开始谈判。

In addition , China has decided to accede to the Information Technology Agreement and started negotiations on relevant issues .

中国决定加入信息技术协议，并就有关事宜开始谈判。

In addition , china has decided to accede to the information and technology agreement and started negotiations on relevant issues .

会谈成果将加速关于扩大信息技术协议内容的谈判进程，该谈判将于今年晚些时候在日内瓦的世贸组织进行。

The breakthrough should allow for the " swift conclusion " on talks to expand the Information Technology Agreement at the WTO in Geneva later this year .

本文的理论贡献是在分析常用的信息技术安全协议的基础上，分析了网络底层的安全协议，提出了椭圆曲线在密钥交换和对RSA进行指数二次加密的解决方案。

The theoretical contributions of this paper are that the author analyzes the bottom layer of the protocol , pointed out the elliptical curve and secondary encryption in RSA based on common used secure protocols .

世贸组织《信息技术产品协议》及我国应采取对策

WTO Agreement on IT Products and China 's Counter-measure

世贸组织于1997年初达成《信息技术产品协议》，该协议旨在规范信息技术产品多边自由贸易体制。

In 1997 the WTO members reached an Agreement on Information Technology Products , which aims to standardize the multi-lateral free trade system of info-technology products .

本周二早些时候，中美两国达成了一项里程碑式的协议，将互相削减多种高科技产品的关税。这为达成近20年来的首项信息技术全球性自由贸易协议铺平了道路。

The U.S. and China reached a landmark agreement early Tuesday on cutting tariffs for a whole range of high-tech goods , paving the way for the first global agreement on free trade in information technology in nearly 20 years .