兰花

兰花这类植物我从来没试着种过。

The orchid is a class of plant which I have never tried to grow .

有35000多种兰花分布在世界各地。

There are over 35 000 species of orchid distributed throughout the world .

珀西对兰花的痴迷可以回溯到1951年。

Percy 's enchantment with orchids dates back to 1951 .

一旦他们试着种植兰花，就会发现那并不是什么难事。

Once they have tried growing orchids , they will see there is really nothing to it .

兰花幽香四溢。

The orchids give out a delicate fragrance .

她在温室里培育兰花

She breeds orchids in her greenhouse .

它在兰花前面飞来飞去，用喙寻找花蜜.

It hovers in front of the flower , using its proboscis to look for nectar .

在家种养兰花可是件充满挑战的事情，就算是园艺技术高手也面临同样的问题。

Orchids1 can be a real challenge to look after at home , even for people with green fingers .

以5种中国兰花为材料，提取了其叶片基因组DNA；

The method for isolating genomic DNA from 5 Cymbidium species was studied .

AD不能促进蝴蝶兰花梗芽的萌发生长。

AD can not benefit the sprouting of butterfly orchid stem bud .

从富含多糖的石斛兰花蕾中提取总RNA初探

Preliminary study on extracting total RNA from polysaccharides-rich Dendrobium buds

双重一步法RT-PCR同时检测兰花上的两种主要病毒

Simultaneous Detection of Two Orchid Viruses by Dual One-step RT-PCR

利用ELISA检测两种兰花病毒的研究

Detection of two orchid viruses using ELISA

5种中国兰花RAPD反应条件的优化

Optimization of RAPD Conditions for Five Cymbidium Sw . Species

Oldnavy将于明年6月和7月将璀璨兰花紫的上衣与裙装运往各大门店。

Come next June and July , Old Navy will be shipping radiant orchid tops and dresses into its stores .

蝴蝶兰花发育相关B族和C族MADS盒基因的功能研究

Functional Study on Floral Development Related B and C Class of MADS-box Genes in Phalaenopsis

兰花圆球茎基因枪转化后的GUS基因表达

The Expression of GUS Gene in Orchid Protocorms After Bombardment

那你就是那个送kathy兰花的人？

So you 're the one that brings Kathy the orchids ?

贵州兰花SPAD值和叶绿素含量测定与分析

Determination and Analysis of SPAD Value and Chlorophyll Contents in Cymbidium from Guizhou

KT和BA促进兰花种子萌发的机理是作为一种萌发诱导物质直接起作用，而不仅仅是拮抗ABA的抑制作用而促进种子的萌发。

The mechanism of KT and BA improving germination rate is to act as a direct germination inducer , in addition to be an inhibitor of ABA .

选取成熟的兰花植株，进行细胞分裂素（6-BA、TDZ）浓度处理，可诱导出花蕾。

The flower bud could be induced from the mature orchid plants under cytokinin ( 6-BA and TDZ ) treatment .

AD各处理花梗芽生长势均较好，表明AD可促进蝴蝶兰花梗芽根系的生长，但对蝴蝶兰花梗芽的增殖无促进作用。

Growth potential of each AD treatment is good , indicating that the AD can promote growth of stem bud of butterfly orchid , but it is useless in the proliferation of nodal buds of butterfly orchid .

彩通（Pantone）的色彩观察员称，2014年的流行色彩将是一种名为璀璨兰花紫（radiantorchid）的粉紫色。

The color watchers at Pantone say the ' It ' color of 2014 is a pinky purple known as ' radiant orchid . '

蝴蝶兰花梗芽的增殖，较适合基本培养基为1/3MS培养基。在一定浓度范围内，添加6-BA可以促进蝴蝶兰花梗芽增殖。

The suitable basic medium for proliferation of butterfly orchid stem bud is 1 / 3MS . Adding appropriate concentration of 6-BA benefits flower stalk buds proliferation .

兰花丑闻爆发后，sfc曾试图让保荐人承担责任，但包括大型国际银行在内的业内机构称其不合理。

Last time the SFC tried to put the onus on sponsors in the wake of the orchid scandal , the industry , including the big international banks , called it unreasonable .

这就是为什么有关英国正在消失的珍珠边豹纹蝶（pearl-borderedfritillary）、红背伯劳鸟（red-backedshrike）和已经消失的幽灵兰花（ghostorchid）的消息应该和任何新闻报告一样引人关切。

That 's why word of Britain 's disappearing pearl-bordered fritillary , red-backed shrike and lost ghost orchid should be as riveting as any news bulletin .

Dactylorhiza属兰花的任何一种，有手指状块茎；产自欧洲和地中海地区。

Any of several orchids of the genus Dactylorhiza having fingerlike tuberous roots ; Europe and Mediterranean region .

大花蕙兰（Cymbidium）又名虎头兰，是一种观赏价值很高的洋兰，其花朵硕大，枝叶俊秀，深受兰花爱好者的欢迎，也是春节消费的高档盆花。

Cymbidium hybridum , also known as Cymbidium hookerianum , is a kind of high-value ornamental cattleya . Cymbidium , with its large flowers , straight branches and spindly leaves , is deeply welcomed by Cymbidium enthusiasts and is also regarded as the upmarket potted flower for Spring Festival consumption .

北美东部过去的一种普通林地兰花，花单生、粉红色或白色，拖鞋状。

Once common rose pink woodland orchid of eastern North America .

3种中国兰花栽培基质研究

Study on the cultural substrates for three kinds of Chinese orchid