刚
- 形hard;rigid;firm;unyielding
- 副just;exactly;barely;only just
-
硬,坚强,与“柔”相对:~强。~直。~烈。~劲(姿态、风格等挺拔有力)。~健。~毅。~决。~正不阿(ē)。~愎自用。
-
恰好,恰巧:~~(a.恰好;b.才)。~好。
-
才:~才。~来就走。
-
姓。
- [形]
- 1
(硬; 坚强) hard; rigid; firm; unyielding; strong; indomitable:
-
血气方刚
full of sap;
-
柔能克刚。
The soft can overcome the hard.
-
她的舞蹈柔中有刚。
There is strength as well as grace in her dancing.
-
- [名]
- 1
(姓氏) a surname:
-
刚冰
Gang Bing
-
- [副]
- 1
(恰好) just; exactly:
-
刚合适
fit perfectly
-
- 2
(表示勉强达到某种程度; 仅仅) barely; only just:
-
刚成年
be barely of age;
-
刚赶趟儿
be only just in time;
-
这条裙子刚过膝。
The skirt comes just below my knees.
-
- 3
(表示行动或情况发生在不久以前) only a short while ago; just:
-
刚刚离开这儿
has just left here;
-
刚到
have just arrived;
-
电影刚开始。
The film has just started.
-
他刚到农村时, 连麦子韭菜都分不清。
When he first came to the countryside, he couldn't tell wheat from Chinese chives.
-
- 4
(用“就”字呼应, 表示两件事紧接) as soon as; just; only at this moment; it so happened that:
-
汽车刚要开他就赶来了。
He came just as the bus was about to leave.
-
我刚进屋就下雨了。
I had hardly come into the room when it began to rain.
-
-
刚管调制器预调器电路的改进设计
An Improved Design of Driver in Hard Tube Modulator
-
希腊罗马神庙内部空间和装饰所体现的刚柔性
The hard and soft expressed in the interior space and decoration of the Grecian and Rome Temple
-
我刚一到她就劈头盖脸地批评起我来。
She started pitching into me as soon as I arrived .
-
我不断回想起刚到这儿那一天的情景。
I keep thinking back to the day I arrived here .
-
我刚在牙科诊所拔了一颗牙。
I 've just had a tooth out at the dentist 's.
-
她刚读完法律硕士学位。
She 's just completed a master 's degree in Law .
-
这个赛季他刚获得了他的第四个“最有价值球员奖”。
He has just earned his fourth MVP award this season .
-
许多刚踏出大学校门的孩子可能面临着失业。
For many kids leaving college the prospect of unemployment beckons .
-
你刚认识她就对她作出评价,这是不公平的。
It was unfair to judge her on such a brief acquaintanceship .
-
他刚放下电话,门铃就响了起来。
He had scarcely put the phone down when the doorbell rang .
-
我们刚坐下用晚餐,电话就响了。
We had hardly sat down to supper when the phone rang .
-
我们就住在路的前面,刚过邮局的地方。
We live just up the road , past the post office .
-
他刚睡着电话铃就响了。
He had just drifted off to sleep when the phone rang .
-
她刚庆祝了自己在公司任职25周年。
She has just celebrated 25 years ' service with the company .
-
第一枪刚响他们就跑了。
They ran away as soon as the first shot was fired .
-
真是巧了!我也刚买了那张光盘!
Snap ! I 've just bought that CD too !
-
他刚尝到了自由的甜头,却又失去了。
He had tasted freedom only to lose it again .
-
我刚买了塔伦蒂诺最新影片的音乐磁带。
I 've just bought the soundtrack of the latest Tarantino movie .
-
他称得体重刚过80公斤。
He tipped the scales at just over 80 kilos .
-
在刚过去的七月,双方签订了和平条约。
The two sides signed a peace accord last July .
-
战争刚开始时,形势看上去很不明朗。
At the beginning of the war things were looking very doubtful .
-
她刚走开我就想起了她的名字。
Immediately she 'd gone , I remembered her name .
-
话刚出口,她就后悔不迭。
Hardly had she spoken than she regretted it bitterly .
-
她的母亲刚又生了孩子,她的第五个孩子。
Her mother had just given birth to another child , her fifth .
-
她刚和老——你叫他什么来着——一块出去了。
She 's just gone out with old what-d'you-call-him .
-
我刚一按门铃,门就开了。
I scarcely had time to ring the bell before the door opened .
-
他刚从外地回来。
He 's just arrived back from foreign parts .
-
他刚得到一个机会,在斯皮尔伯格执导的下一部电影里担任主角。
He 's just landed a starring role in Spielberg 's next movie .
-
她定在3点钟刚过到达。
She timed her arrival for shortly after 3 .
-
房子刚刷过白漆,显得光洁明亮。
The house was gleaming with fresh white paint .