劳动所有权

企业是劳动所有权矛盾运动的结果；

They are the result of contradictory movements on the labor ownership ;

从传统的企业理论出发，在高科技企业中实行资本雇佣劳动的所有权分配方式，将极大地挫伤人力资本的积极性，带来企业效益的损失。

Therefore if we embark merely from the traditional enterprise theory and still implements " the capital hires the works " the property rights assignment method in the high-tech enterprise , it will dampen enormously the human capital enthusiasm and will bring the enterprise benefit loss .

劳动群众集体所有权提倡中央集权主义的人。

Collective ownership by the working people advocating centralization .

劳动群众集体所有权股权集中的私人公司

Collective ownership by the working people closely-held private company

劳动群众集体所有权

Collective ownership by the working people

论机动车与其所有人分离状态下的责任认定劳动群众集体所有权

On the Responsibility of the Separation of the Vehicle and the Owner ; collective ownership by the working people

但批评人士表示，他在其他几个战线包括劳动法案和农田所有权上的雄心也被拖延或淡化。

Yet critics say his ambitions on several other fronts – including labour rules and farmland ownership – have also been delayed or watered down .