千岛

千岛湖很美丽，我非常的喜欢这里。

The Thousand Islands are beautiful , I like here .

如何快速改善千岛湖的森林结构与功能

Inquiry into Speedy Improvement of Forest Structure and Functions in Thousand Islands Lake

这些岛屿位于千岛群岛的南端。

The islands lie at the southern end of the Kurile chain .

千岛群岛地震是本季度的最大事件，它发生在45°N以北.不属于日本海沟相关区范围。

Earth - quake is the largest event of the 4th quarter and occurred to the north of 45 ° N ( outside the range of the Japan Trench area ) .

“千岛湖”（Qiandaohu）级是最先进的多品种舰队再补给船和PLA海军服役中。

Qiandaohu class is the most advanced multi-product fleet replenishment ship in service with the PLA Navy .

千岛湖大桥主桥为（70+7×105+70+40）m连续刚构，其中1-8号墩为V形墩，介绍V形墩刚构的施工方法、临时水平预应力技术措施及不利工况的计算。

1-No. 8 are V-shape piers . In this paper , the construction methods for the V-shape pier rigid-frame structure , the temporary horizontal prestressing techniques and calculations of the unfavorable load cases are dealt with .

“千岛湖”（Qiandaohu）级的尾部。

The stern view of the Qiandaohu class .

“千岛湖”（Qiandaohu）级与早先的再补足给船比较是更大的、更现代化。

Compared to previous replenishment , the Qiandaohu class is larger and more modernised .

以浙江千岛湖典型生境片断化区域苦槠（Castanopsissclerophylla）为材料，研究了水库形成后岛屿化导致的群落生境差异对苦槠AM侵染率的影响以及AM侵染率与根际土壤磷酸酶活性的相关性。

A typical area of habitat fragmentation in the Thousand-Island Lake , Zhejiang Province , was selected as subject to study effects of habitat variation as a result of island forming , on arbuscular mycorrhizae infection rate and its correlation with phosphatase activity in the rhizosphere of Castanopsis sclerophylla .

日本及千岛群岛特大地震的活动规律

Activity Regularity of large earthquake in Japan and the Kuril Islands

千岛湖国家森林公园生态园林建设的探讨

An Exploration to Ecological Garden Construction of Thousand-island National Forest Park

试论千岛湖风景区植被优化与改造

Discourse upon vegetal optimization and reconstruction in Thousand-isles Lake Scenic Spot

我们今天不是要去淳安的千岛湖嘛。

We 're going to visit Qiandao Lake in Chun'an today .

其中的千岛盆地，是研究鄂霍茨克海的一个窗口。

Kuril Basin is the window to study the Okhotsk Sea .

千岛湖国家森林公园针叶林阔叶化改造技术探讨

Discussion on Forest Constitution Transformation in Thousand-isle Lake State Forest Park

千岛湖药用观赏植物资源及其开发利用前景

Resources and Development Prospect of Medicinal and Ornamental Plant in Thousand-island Lake

千岛湖旅游发展的市场机遇及应对策略

Opportunity of the tourism development in Qian-dao lake and the corresponding strategies

千岛湖的水量是西湖的三千多倍呢。

Qiandao Lake has3000 times more water than Hangzhou 's West Lake .

千岛岛弧2006年MW8.3地震前震源机制解的一致性变化

Variation of focal mechanism consistency before 2006 Kuril Islands arc M_W8.3 earthquake

千岛湖上风光好，学习汉语兴致高。

At the beautiful Qiandao Lake , We 're learning Chinese enthusiastically .

你喜欢法国色拉调料还是千岛色拉酱？

Will you like french dress or thousand island dress ?

千岛湖岛屿特征与节肢动物多样性的关系

Relationships between island characteristics and arthropod diversity in Thousand-island Lake

撒旦带来了千岛酱和蒜头面包。

And Satan presented Thousand-Island Dressing and garlic toast on the side .

千岛湖蓝藻密度制约因素分析

Research on Restricted Factors of Cyanophyceae density In Qian-dao Lake

千岛湖风景区生态风险及风险管理对策研究

The Ecological Risk and Risk Management Countermeasures of Qian-da Lake Scenic Area

千岛湖区林业产业结构调整探讨

Discussion on Adjustment of Forestry Domain Structure in Thousand Isle Lake Zone

没有这座大坝就没有千岛湖。

Without this dam , Qiandao Lake wouldn 't exist .

畅游千岛湖，相聚海外海。

Enjoys a trip to Qiandao lake , gathers the overseas sea .

凯撒汁，法汁，千岛汁。

Caesar dressing , French dressing , Thousand Island dressing .

千岛湖区森林生态防火技术措施研究

Study on Technique Measures for Forest Ecological Fire Prevention in Thousand-isles Lake