南瓜饼

人们常常吃南瓜饼，目的是为了纪念首批移民。

Pumpkin pie is often served in remembrance of the first settlers .

这顿饭传统结尾的南瓜饼或山核桃馅饼甜点。

The meal traditionally ends with a dessert of pumpkin pie or pecan pie .

于是，我早餐煎小南瓜饼。

So I made a kabocha pancake for breakfast .

我刚才看见车上有南瓜饼。

I saw some pumpkin pie earlier on .

他不知道自己想要土豆饼还是南瓜饼。

He don 't know ifhe want a sweet potato pie or pumpkin pie .

哦，我明白了。我们在那一天吃火鸡和南瓜饼。

Oh ! I see . We eat turkey and pumpkin pie on that day .

她做了南瓜饼，马铃薯泥，肉汤，当然还有火鸡。

She fixed pumpkin pie , mashed potatoes , gravy and of course a turkey .

为南瓜饼欢呼！

Hooray for the pumpkin pie !

还有中国传统小吃蔬菜馄饨、南瓜饼等等，能给你提供一整天的能量。

Chinese rural delicacies such as veggie wontons and pumpkin cakes are available to keep you energized throughout the day .

西康路与南阳路路口有几家没有招牌的小店，那边卖的南瓜饼最好吃。

We think some of the best are offered at a little unmarked stand on the corner of Xikang Lu and Nanyang Lu .

据说第一次感恩节就是早期的定居者和本土的美国人一起吃南瓜饼来庆祝的。

Tradition says early settlers ate pumpkin pie , or something similar to it , with the Native Americans during the first celebration .

然后就是甜品&奶酪派，山核桃派，饼干，南瓜饼和其它的甜食，然后一起喝咖啡。

Then we eat dessert - chess pie , pecan pie , cookies , pumpkin bread , and other sweets - and drink coffee .

奶奶给他做了一顿香喷喷的午饭，有南瓜饼，有自制的苹果酱，她还把蜜蜂的故事告诉了法兰克。

As Granndma made Frank a delicious lunch of squash pan cakes and home made apple sauce , she told him the story about the swam of bees .

感恩节晚餐基本以土豆泥肉汤、番薯、酸果曼沙司，印第安玉米以及其他秋季时令蔬菜为主，当然还有还有美味的南瓜饼。

Mashed potatoes with gravy , sweet potatoes , cranberry sauce , Indian corn , other fall vegetables , and pumpkin pie are commonly associated with thanksgiving dinner .

“也许，我们接下来还能再创一个记录，做一个最大的南瓜饼，”霍兰说。他已经连续五年获此殊荣。

" Maybe we 'll set a record for the size of a pumpkin pie next ," said Holland , who has won the competition five years in a row .

如今传统晚餐上的火鸡、土豆泥、豆角焙盘菜、越桔酱和南瓜饼这些东西主要是火鸡生产商们大做广告的结果。

Today 's traditional dinner of turkey , mashed potatoes , green bean casserole , cranberry sauce and pumpkin pie is mainly the result of a strong advertising campaign by turkey producers .

2010年9月25日，马戏团领班弗农•褒曼在为直径20英尺、重3699磅的南瓜饼揭幕，它将成为得到吉尼斯世界纪录认证的最大南瓜饼。

Ringmaster Vernon Bergman , reveals the weight of a20 foot wide , 3,699 pound pumpkin pie on Saturday Sept.25,2010-one that will be the worlds largest once certified by Guinness World Records .

感恩节那天，家家都团聚在一起，享受着像火鸡、南瓜饼、印第安玉米等丰美的食物。

Thanksgiving Day in America is considered as a time to offer thanks , of family gatherings and holiday meals , such as turkeys , pumpkin pie , Indian corn and so on .

人们通常以南瓜饼结束这次大餐。感恩节是个重大节日，但对穷人来说，购买一顿传统节日大餐是个困难，因此，慈善机构经常为低收入家庭举办食物募捐活动。

Thanksgiving is a big event , but buying a traditional holiday meal can be a struggle for the poor . So charity groups often hold food drives to collect food for low-income families .

一天，奶奶的弟弟法兰克从亚利桑那州前来拜访。奶奶给他做了一顿香喷喷的午饭，有南瓜饼，有自制的苹果酱，她还把蜜蜂的故事告诉了法兰克。

One day , Grandma 's brother Frank visited from Arizona.As Granndma made Frank a delicious lunch of squash pan cakes and home made apple sauce , she told him the story about the swam of bees .

南瓜胡萝卜饼的加工工艺及设备选型

Selection of Processing Equipment for Pumpkin and Carrot Cookie

从监牢的汤匙取来的南瓜派饼成熟的美味是你一辈子永难忘的。

The mellow sweetness of pumpkin pie off a prison spoon is something you will never forget .

以南瓜、胡萝卜为主要原料，经清洗、切片、蒸煮、粉碎、成型、包装等工艺加工成即食营养保健南瓜胡萝卜饼。

With pumpkin and as the main ingredients the packed instant pumpkin and carrot cookie is nutritious and healthy , The whole process consists of washing slicing , steaming , powder , shaping and packing of the ingredients .