印度人民党

甚至Advani自己的印度人民党也很快说无意于提前选举。

Even Mr Advani 's Bharatiya Janata Party quickly said it did notwant early polls .

反对派印度人民党（BJP）领袖LKAdvani谴责政府未能保证孟买的安全。

LK Advani , leader of India 's opposition Bharatiya Janata Party , blamed the government for failing to keep Mumbai secure .

主要反对党印度人民党也在讨论其表现不佳的原因。

The main opposition Bharatiya Janata Party is also discussing the reasons which led to its poor performance .

印度人民党总理候选人纳伦德拉·莫迪计划在比哈尔邦首府巴特那市举行竞选集会。

The BJP 's prime ministerial candidate Narendra Modi is to hold a campaign rally in Patna , the state capital of Bihar .

印度人民党说，需要这项法律来阻止恐怖威胁。但政府说，这条法律被用来骚扰回教徒。

The BJP says the law is needed to tackle the growing terror threat , but the government says it was misused to harass Muslims .

事发地位于巴特那市火车站站台，据悉，反对党印度人民党计划当天在该市举行大型政治集会。

The blast hit the platform at the railway station in Patna city , as a big political rally by the opposition Bharatiya Janata Party is due to be held .

但是政府拒绝了反对党印度人民党要求的恢复严格的反恐法，自从这届政府执政后取消了反恐法。

But the government has turned down calls by the opposition Bharatiya Janata Party for the reinstatement of a tough anti-terror law that was scrapped by the government after it came to power .