和平鸽

展翅和平鸽，美丽的地球，最世界的符号。

Youth Pre-employment Training dove of peace and beauty of our Earth , most of the world 's symbol .

晚上，我做了一个梦，梦见自己变成了一只洁白的和平鸽，为世界各地的人民带来和平。

Night , I had a dream , dreamed herself into a white dove of peace , to bring peace to people around the world .

让和平鸽放飞在黎巴嫩的天空！

Let peace doves flying in the skies of Lebanon !

蓝：西班牙一座城市悬挂著和平鸽形状的圣诞节装饰物。

Blue : A peace-dove-shaped Christmas decoration hangs in a spainish city .

先生们，我来为和平鸽委员会敬一杯。

Gentlemen , I 'd like to propose a toast to the dove commission .

你曾经有没有见过一只一条腿的和平鸽正在努力的飞在大街上呢？

Have you ever seen a one-legged dove making his way down the street ?

象征和平的女神站在我们的地球上，头顶上有五只和平鸽。

Goddess of Peace stands on the Earth , with five pigeons above her head .

1920年比利时安特卫普奥运会的开幕式上，和平鸽又一次被放飞。

This symbol of peace was used again at the opening ceremony in Antwerp in1920 .

然而，欧洲主要列强的国防开支难以证明他们是和平鸽。

Yet the defense spending of major European powers hardly proves them to be doves .

和平鸽与橄榄枝

The Dove and an Olive Branch

1975年他画了一幅《神鸟》，画面中占主导的是两只和平鸽。

In1975 , he painted " Bird God ," which portrays two peace doves as the main composition .

和平标志不是和平鸽，也不是小鸡，那样的话，老鹰可是会讥笑的。

The peace symbol is neither the track of a dove nor a chicken , as hawks have sneered .

如果你去那里，你就会看到大片草坪，喷泉和和平鸽。

If you go there , you will see a huge open area of green grass , fountains and pigeons .

你看到和平鸽渐渐地越飞越低，越来越清晰可见，来到混乱场景的上空，直到混乱不再存在。

You are seeing the Peace Dove gradually flying lower and lower to the turmoil until the turmoil exists no more .

在75辆和平鸽自行车中，有70辆是由网上的自行车论坛志愿者骑行演出的，他们进行了秘密彩排。

The 75 ' dove bikes ' , 70 ridden by volunteers found on internet cycling forums , rehearsed in secrecy .

因为掩饰杀戮的战争是困难的，把杀人者说成和平鸽也是困难的。

Because trying to gloss over the slaughter of war is problematic , and trying to convey a murderer as a dove of peace is arduous .

这将是这三个国家首度出席这个年度仪式。仪式以悠扬的钟鸣和放飞和平鸽揭开序幕。

It will be the first time any of the three attended the annual ceremony , which begins with the ringing of bells and the release of doves .

这座高达18英尺的雕像以地球仪为主体，周围环绕着五彩音符，两只伸出的双手和一些和平鸽，象征他的音乐才华和为世界和平奋斗的精神。

The18-foot sculpture depicts a globe topped with a keyboard , two outstretched hands and a group of doves in honour of his talent for music and his campaign for peace .

生活中要全心投入快乐与爱瞧那和平鸽的美那些活着的，最终都要消失要像你已经在天堂那样活着。

In life devote yourself to joy and lovebehold the beauty of the peaceful dovethose who live , in the end must all perishlive as if you are already in heavens above .