商店布局

广州市大型零售商店布局分析

The locational analysis of guangzhou 's large retail emporia

苹果商店变得布局更清晰、更简洁、更好用。

The store has also been made cleaner , simpler and easier to use .

据称，苹果正在调整其零售商店的布局，以使得更多产品能够在灯光下熠熠生辉。

Apple is purportedly tweaking the layout of its retail stores to shine a light on more products .

正如上世纪自选货架的问世改变了商店的布局一样，本世纪网上购物也将如此。

Just as the arrival of self-service shelving transformed the physical layout of shops in the past century , online shopping will do so in this one .

这种商店在物理布局上与百货商店类似，但强调批量采购与通过提供低价、较少的商品种类与顾客服务获得很高的资本周转率。

Such stores are similar to department stores in physical layout , but emphasize mass merchandising and high turnover by offering low prices , fewer product varieties and customer services .

该过程可以分析出哪些商品顾客倾向于在一起购买，从而可以为商店经理提供比较好的商店布局方式。

A classic example is Market Basket Analysis , which can tell out what kinds of goods may be purchased together by our customers , thus it can offer the manager with better layout .

这真的很酷，大规模触摸在商店后面隐藏的屏幕有点恶劣的商店布局。

This really cool , massive touch-screen at the back of the store is somewhat hidden by poor store layout .