回到你身边

星期四，赛琳娜·戈麦斯发表了一首新单曲《回到你身边》。

Selena Gomez released a new single on Thursday titled Back To You .

若他回到你身边，那他便是你的。

If it comes back to you , it is yours ;

你打电话给她，求她回到你身边吗？

Did you phone her ? Beg her to come back ?

“亲爱的，我就要回到你身边来了。”

" Beloved , I am coming home to you . "

当机会被忽略，它不会再回到你身边。

When an opportunity is neglected it never comes back to you .

别担心我会想办法回到你身边

Don 't worry . I 'll find a way back in .

愿它能给我们带来好运并使我早日回到你身边。

May it bring us luck and return me to you soon .

那样的话他会回到你身边的。

Ln that case he 'll come back to you .

维多利亚想让我回到你身边

Victoria 's compelled me to get back into your orbit

你以为她会回到你身边？

And you think she 's going to come ruing back to you ?

我不爱你，不会回到你身边的。

I don 't love you . I 'm not coming back to you .

你是否还抱着她再回到你身边的希望？

Do you have any hope that she will come back to you again ?

你真的相信他会回到你身边？

Do you really and truly believe that he 'll come back to you ?

回到你身边，对我来说是一件很难的事。

Walking back to you , Is the hardest thing that I can do .

她因为无法看你受苦，所以回到你身边。

She 's gone back to you because she can 't bear your suffering .

爱却与日俱增，今夜我会回到你身边。

Love rises with the day and tonight I may be by your side .

我在你还没来得及想我的时候就会回到你身边；

I have not had time to you when I will return to you ;

翅膀满载着爱，它带我今夜回到你身边。

Love comes on a wing and tonight I will be by your side .

能强迫她回到你身边

to force her back home with you .

如果它回到你身边。

If it comes back to you .

那时沃尔特也会回到你身边

And you 'll have Walter back .

如果你认为他会回到你身边，那你是在自欺欺人。

You 're just deceiving yourself if you think he 'll come back to you .

他不会再回到你身边了，你真的该放手了。

He 's never coming back to you , you really need to move on .

两个月后，你最好的小伙伴、过世的小狗就又会重新回到你身边。

Two months later , your dead best friend is back to being a puppy .

等妈妈回到你身边，我们就可以一起画画啦！

After mum come back to be with you , we can enjoy drawing together then !

当九月休假回到你身边，我疲惫而脆弱时。

when I returned to you on leave in the September , feeling battered , bruised and fragile .

除了她的劝告以外，还有我的心，让我回到你身边。

Not only to her words , but also to the leanings of my heart that led me back to you .

我将会尽力去接受它。但是，在我回到你身边之前，你最好不要来找我。”

I will try to accept it.But until I come to you ， you should not try to come to me . "

当我坐在厨房时，我在祈祷，你将来会让我回到你身边，这次回来就不再离开。

As I sit here in the kitchen , I am praying that you will let me come back to you , this time forever .

如果你爱一个人，那么随缘吧，让她自由的飞，如果最后她还是回到你身边，那就是命中注定。

If you love someone , let it be and set her free , if she comes back to you , it 's meant to be .