基准汇率

数据供应商路透社（reuters）已获指定，计算并公布这一基准汇率。

Reuters , the data provider , has been appointed to calculate and disseminate the benchmark rate .

汇率目标区的基准汇率应选择均衡汇率，理论上这种均衡汇率应是能同时反映一国内外部均衡的汇率。

The benchmark rate of the target zone should be an equilibrium rate which can reflects both of internal and external equilibrium simultaneously .

美元兑6种最主要货币的一篮子基准汇率跌至1992年以来的最低点，原因是市场担心通胀走高将侵蚀美元资产价值。

The US currency fell to its lowest level against a benchmark basket of top six currencies since 1992 on worries that higher inflation will erode the value of dollar assets .

因此，在人民币汇率改革中可以考虑汇率目标区，并使用类似的基本因素模型来确定基准汇率和目标区边界；

So , the exchange rate target zone may be considered in the reform of RMB exchange rate system and the fundamentals model can be used to determine the central parity and the margins of the target zones .

在兑换美元国际贸易的基准货币的汇率方面，这种压力尤其明显。美元正在升值，这在一定程度上是因为美国经济走强，以及美联储（FederalReserve）提高利率的计划。

The pressure is particularly pronounced against the dollar , the benchmark of global commerce , which is rising in part because of a strong United States economy and plans by the Federal Reserve to raise interest rates .