天沟
- gutter
-
[gutter] 用于屋顶的排水沟,多用白铁皮或石棉水泥制成
-
陶瓷厂房有其独特的建筑构造,如单面天窗、异型混凝土天沟等,这些传统的做法适应了陶瓷业的生产工艺,应予以吸收和发扬。
Some traditional architectural ways in ceramic workshop ( such as single-side skylight , special-shaped concrete gutter ) , which can fit the ceramic production process , should be absorbed and developed .
-
雨水立管的汇水面积应结合是否安装雨水斗、是否设置天沟及斗前水深进行计算确定。
The water catchment area of rain leader shall be determined based on whether the rainwater hopper and gutter are set up , and the calculation of water depth before the rainwater hopper .
-
天沟、檐沟溢水与漏水的防治
Prevention and cure of overflow and leak in valleys and gutters
-
间隔互插式连栋塑料温室天沟的优化设计
The Optimization Design of Gutter for Interval Interfix Type Multi-span Plastic Greenhouse
-
四坡双天沟屋面在加层建筑中的应用
Application of four-slope and double-gutter roof in stories adding works
-
排水天沟屋顶的槽或沟
A gutter or groove in a roof . a ditch to carry extra irrigation water
-
排水天沟屋顶的槽或沟田野上沟渠纵横。
A gutter or groove in a roof . The fields are crisscrossed by irrigation canals and ditches .
-
如果天沟过于窄的话,积水将渗透屋面材料。
If valley flashings are too narrow , backed-up water can find its way under the roofing materials .
-
在屋檐下的天沟里,屋顶的木瓦之间仍旧可见几片白色的粒状的粉末。
In the gutters under the eaves and between the shingles of the roofs , a white granular powder still showed a few patches ;
-
从上面张望,周围都是邻里的屋顶,A字形,浇了黑色的沥青。上面的天沟里,躺着一些永远不再着地的皮球。
All around , the nighborhood of roofs , black-tarred and A-framed , and in their gutters , the balls that never came back down to earth .