孙权

孙权曰：“此金玉之论也！”

“ This advice is most valuable ,” said Sun Quan .

张（震）饰演懦弱的孙权有点不够胜任，而林志玲基本上是作为周瑜妻子的装饰点缀

Chang alightweightas the wimpish Sun , and Taiwanese super-model Lin Chi-ling mostly decorative as Zhou 's wife .

龙门的特产之二就是孙权家酿酒。

The second local specialties in Longmen is Sunquan 's Liquor .

他们都是居住在龙门镇的孙权后裔。

They are all Sun Quan 's descendants living in Longmen .

如今已经延续到孙权的第五十八代子孙了。

It has been extended to Sun Quan's58th generation of descendants .

关羽不但拒绝，还侮辱了孙权。

Guan Yu not only refused but also insulted sun quan .

孙权很生气，决定攻打麦城。

Sun Quan was very angry , so he decided to attack .

于是，孙权处死了关羽父子。

So Sun Quan had Guan Yu and his son put to death .

其弟孙权，时年18岁，即位。

Sun Ce was succeeded by his younger brother the eighteen-year-old Sun Quan .

他是龙门孙氏孙权后裔的五十五世。

He is the55th generation descendant of Sun Quan .

高陵村的调查与孙权家族陵墓辨析

Analysis on Gaoling Village and Sun Quan Family Mausoleums

那么这里就是孙权的老家吧？

Then this is the birthplace of Sun Quan ?

而是三国东吴国王孙权的墓。

It 's the tomb of the Wu Emperor .

“一个”孙权也理所当然背着降落伞跳了。

" a " matter of course Sun Quan also carrying a parachute jump .

直到孙权称吴王以后，孙氏才废除了这套机构，彻底解决了政权建设问题。

This system was abolished after Sun Quan became the king of the Wu Kingdom .

孙权时期孙吴战略决策研究

A Study of the Decision-Makings of the Sun Wu Regime during the Sun Quan Period

吴简中所见孙权时期户等制度的探讨

A Study on the Grades of Families in Sun Quan Period Shown in the Sun-Wu Slips

在孙吴政权统治期，最鲜明体现其决策特点的是孙权在位时期。

During that time , Strategic Decision presented its distinctive characters when Sun Quan was on the throne .

全公主乃吴主孙权的长公主，重臣全琮之妻。

Princess Quan was the eldest girl of Emperor Sun Quan of Wu Kingdom and the wife of Quan Cong.

刘备和孙权联合取得了胜利，但他们之间又发生了矛盾。

The alliance between Liu Bei and Sun Quan won the war , but a new conflict arose between them .

陆逊与孙权之关系及其政治悲剧之原因考论

An Investigation on Lu Xun 's Relations to Sun Quan and the Cause of His Political Tragedy in the Wu Kingdom

赵薇将在影片中扮演吴国皇帝孙权的小妹孙上香。

Zhao Wei will play Sun Shangxiang , the little sister of Sun Quan , the emperor of the Wu Kingdom .

孙权想的中国地图，她提请他之一，他甚至提出了中国刺绣图。

Sun Quan wanted a map of China and she drew one for him and even presented him embroidered map of China .

他害怕刘备和孙权继续向他进攻，派人在荆州防守。

He was afraid of being attacked by Liu Bei and sun quan , so he sent a troop to defend jingzhou .

三国时期孙权派遣朱应、康泰出使南海诸国，是为了加强同南海诸国的联系。

Sun Quan sent Zhu Ying and Kang Tai to visit South Sea states for strengthening relationship between Wu Kingdom and States there .

年轻的陆逊为大将军，派他去打退蜀军。在这种危急的时候，孙权任命。

At this crucial moment , Sun Quan appointed a young man Lu Xun supreme general and sent him to fight Liu bei .

张（震）饰演懦弱的孙权有点不够胜任，而林志玲基本上是作为周瑜妻子的装饰点缀。

Chang is a tad lightweight in such company as the wimpish Sun , and Taiwanese super-model Lin Chi-ling mostly decorative as Zhou 's wife .

在位50年之后，孙权于262年驾崩，其后人进行了一系列的王位争夺战。

After the reign of more than fifty years , Sun Quan died in 262 and there were successive wars on the securing of throne .

诸葛亮为刘备详细分析了天下的形势，提出了联合孙权抗击曹操的办法。

Zhuge Liang analyzed the situation in the country in detail for Liu Bei , and recommended that he ally with Sun Quan against Cao Cao .

在随后的三国时期，一个在刺绣发展的人物是孙权，吴国王的妻子。

During the following Three Kingdoms Period , one notable figure in the development of embroidery was the wife of Sun Quan , King of Wu .