岁修

公用岸段海塘的岁修和养护，由区（县）水利局组织实施。

The annual repairs and maintenance of public sections shall be organized and implemented by district ( county ) water conservancy bureaus .

海塘的建设、岁修和养护实行统一管理与分级负责相结合的原则。

Combining unified administration with graded responsibilities by organs of different levels shall be the principle adopted for the construction , annual repairs and maintenance of seawalls .

按照建设、岁修和养护责任，海塘分为公用岸段海塘和专用岸段海塘。

Seawalls shall be classified into public sections and sections for exclusive use , on the basis of the responsibility for their construction , annual repairs and maintenance .

岁修工程是渠道畅通的保障，清王朝对水利极为重视，投入了大量的人力、物力和财力，完善了岁修制度。

Qing Dynasty paid more attention to irrigation works , investing a lot of labor power , material resources and financial resources in irrigation works , and the system of overhauling the channel annually was perfected .