工业地产

此外，武汉工业地产的发展面临着良好的、宽松的政策环境。

In addition wuhan industrial real estate face good macro policy environment relatively loose .

基于区位因素的工业地产开发评价模型构建

The Building Model on the Industrial Real Estate Developing Evaluation Based on the Location Factors

与此同时，香港金管局（HongKongMonetaryAuthority）将商业和工业地产的贷款与估值比率（loan-to-valueratio）上限降至40%，并且对最新的投机目标——停车位——的这一比率做出了类似的限制。金管局相当于香港的央行。

At the same time , the Hong Kong Monetary Authority , the territory 's de facto central bank , cut the maximum loan-to-value ratio to 40 per cent for commercial and industrial spaces and introduced a similar ratio for parking spaces , the latest subject of speculative investment .

根据协议条款，中国人寿不能直接投资于各项交易，但可以帮助Aetos达成地产投资交易，并从中收取佣金。这些交易将包括从住房到商业和工业地产在内的所有各类地产投资。

Under the terms of the agreement , China Life will not invest directly in deals but will earn a fee from the property investments it helps originate in the partnership with Aetos , which will include all kinds of properties , from residential to commercial and industrial .

投资环境作为影响投资的各种外部因素总和，对工业地产投资起着至关重要的作用。

Investment environment , as the sum of external factors affecting investment , plays a vital role in the industrial real estate investment .

而工业地产由于其兴起的时间较短，利润空间较大，正成为我国房地产开发商的一个新的投资热点。

But the industrial real estate is becoming a new hot spot for investment due to its recent advance in China and a greater profit margin .

很多地产商都圈地说要投资工业地产，是不是真的那么好赚呀？有没有具体具体的介绍？

A lot of land agent encircle the ground to say to want to invest industrial real estate , be so good really earn ? Have specific and detailed introduction ?

另一方面，由于宏观调控，住宅地产空间受到挤压，不少投资又转向了工业地产，工业地产成为其新的避风港。

On the other hand , residential real estate space is being squeezed for the macro-control , many investors are turning to office property and Industrial estate became a new safe haven .

已有文献对投资环境理论与评价指标体系及评价方法模型的研究取得了丰硕的成果，但是在工业地产投资环境评价上应用成果却较为罕见。

The previous study referred to the investment environment theory , evaluation index system and evaluation model has achieved fruitful results , which is rarely applied to real estate investment in the industry .

第二季度，西班牙办公楼、商铺和工业地产的交易总值为6700万欧元，较第一季度的2.60亿欧元下滑74%。

The total value of transactions for offices , shops and industrial property in Spain was € 67m for the second quarter , down 74 per cent from € 260m in the first quarter .

这些投资有近一半流向了写字楼，16%流向公寓楼，15%流向零售商铺，其余部分流向酒店、工业地产和土地开发项目。

Almost half all investments were in office buildings , 16 per cent in apartment blocks , 15 per cent in retail , while hotels , industrial properties and land development made up the rest .

工业地产是工业的载体，是区域经济发展的重要动力，近年来工业地产投资成为房地产投资领域的热点。

Industrial real estate is the carrier of industry , is also an important driving force of regional economic development . In recent years , industrial real estate investment has become a hot investment field in real estate .

上述两家银行是美国写字楼、商业及工业地产最大的贷方和投资者，它们令人失望的第二季度业绩证实了投资者的担忧：继住宅市场崩盘之后，商业地产将成为金融危机的下一个战场。

The disappointing second-quarter results for two of the largest lenders and investors in US office , retail and industrial property confirmed investors ' fears that commercial real estate would be the next front in the financial crisis following the collapse of the housing market .

AMB地产公司，从事工业房地产开发，联合力量，采用大学代言在巴西投资4.22亿美元开发配送中心。

AMB Property Corp. , a developer of industrial real estate , is joining forces with a university endowment to invest $ 422 million in the development of distribution centers in Brazil .

在这个例子中，这个视频是一个旨在提高工业房地产产值的俄罗斯广告。

In this particular incident , the video in question is a Russian ad promoting industrial real estate .

香港在这方面并非独一无二，新加坡的商业和工业房地产价格也触及创纪录高位。

Hong Kong is not alone , with commercial and industrial property prices in Singapore also having hit highs .

采用定性方法，首次对银川市商业房地产投资环境、工业房地产投资环境、住宅房地产投资环境进行了中观和微观评价。

Commercial , industrial and housing real estate are studied by applying the method of qualitative analysis from middle-micro perspective .

在此次中国之行中，我们评估了银行业、基础工业和房地产等重要周期性行业的状况。

On our China trip , we assessed conditions in important cyclical sectors such as banking , basic industries and property .

资本密集型产品的出口在过去几个月骤减，这反映了美欧重工业和房地产市场的现状。

Exports of capital goods have declined sharply over the past few months – reflecting conditions in the US and European heavy industry and real estate markets .

第二，金融机构吸收农户储蓄，大量农村资金外流，转而投入到城市工业企业和房地产项目。

Secondly , the financial institutions absorb the savings of farmer , then turn into the industrial enterprises and real estate projects .

虽然我国工程项目的建设能力稳步提高，但一些普通的工业或民用房地产，尤其是住宅工程，质量问题也比较突出。

Although the capacity of construction of engineering project in China steadily increased , the quality problem of some common industrial or civil architecture project , especially residential building , is very serious .

因此，投资者、企业高管及其他人在3月中旬之前，只能看到有关工业生产、房地产投资、零售销售和其他关键指标的有限的部分数据。1月和2月的全部数据将于3月中旬发布。

So investors , business executives and others will get only limited , partial figures on industrial production , real estate investment , retail sales and other crucial barometers until mid-March , when figures for all of January and February are scheduled to be released .

然而随着城市的不断发展，功能日益完善，工业园区与房地产之间的矛盾越来越尖锐，深圳发展高技术工业的空间面临者重大挑战。

However , along with the city unceasing development , the function consummates day by day , contradiction between the industrial park and the real estate is more and more incisive , the space for developing the high-tech industry in Shenzhen is faced up with the great challenge .