帕

于是，我将舵柄绑住，下到房舱里，从我自己的箱子里找出来一块我母亲的柔软的绸帕。

Then I lashed the tiller and went below to my own chest , where I got a soft silk handkerchief of my mother 's.

次日早晨，他用一块红色的印花大手帕包了一些点心，告别了双亲，出发去闯天下。

The next morning , he bundled up some food in a red bandanna handkerchief , told his parents good-by , and set off into the world .

以其新鲜原料闻名的美国快餐连锁店帕尼罗面包同样表现良好，因为它以比饭店低廉的价格提供了更高质量的食品。

Panera Bread , an American fast-food chain known for its fresh ingredients , performed well , too , because it offers higher-quality food at lower prices than restaurants .

（这周六是我们结婚15周年的纪念日。帕翠莎和我会在家里庆祝这个日子。）

It 's our 15th wedding this Saturday . Patricia and I will celebrate it at home .

他的徒弟、一心想讨师傅欢心的小精灵帕琪受命离开北极，奔赴大城市纽约派发礼物。但帕琪却卷入了一个卑鄙的玩具大亨的阴谋中，后者想要掌控圣诞市场。

But when Santa 's eager-to-please elf Patch leaves the North Pole for the big streets of New York City , he becomes mixed up with a dastardly toy tycoon 's plans to take over Christmas .

气压（p）70帕；

Atmospheric pressure ( P ) 7 OPa ;

目的：探讨静脉注射盐酸普罗帕酮注射液对永久人工心脏起搏器心房、心室起搏阈值及心内电信号P波、R波振幅的影响。

Objective : To observe the effects of propafenone hydrochloride injection on permanent heart pacing threshold and endocardial electrical signal amplitude .

高血压并发阵发性心房颤动时P波离散度的变化及普罗帕酮的治疗效果

A clinical analysis on the change of P wave dispersion and the therapeutic effect of propafenone in essential hypertensive patients with paroxysmal auricular fibrillation

胺碘酮美西律普罗帕酮对QT离散度影响的临床观察

Clinical Study of Amiodarone , Mexiletine and Propafenone on QT Dispersion

胺碘酮也可降低IDA及SR，但与血药浓度无关。结论普罗帕酮和胺碘酮均可降低安置起搏器病人的心脏感知功能。

Conclusion Propafenone and amiodarone reduce cardiac sensing function of patients with pacemaker .

目的：观察和比较静脉注射胺碘酮、普罗帕酮治疗宽QRS波群心动过速的即时疗效和安全性。

Objective : To compare the efficacy and safety of intravenous amiodarone and propafenone for broad QRS tachycardia .

结论盐酸普罗帕酮注射液在避光注射器中较稳定，建议ICU使用避光注射器，并在8h内用完。

Conclusion It 's better to use propafenone hydrochloride with the photophobic syringe in 8 h in ICU .

目的：探讨青年高血压患者的血压与血浆C型利钠肽（CNP）浓度的关系及吲哒帕胺对其影响。

Objective : To study the correlation between blood pressure of young hypertension and plasma concentration of C type natriuretic peptide ( CNP ) .

普罗帕酮组总有效率87.5%，平均起效时间（8.1±4.6）min。

The average time to onset of action was ( 4.9 ± 3.3 ) min for GFA hydrochloride injection group and ( 8.1 ± 4.6 ) min for propafenone group .

我们用显微拉曼、卢瑟福背散射谱、X射线散射和非对称摇摆等实验手段研究了在10-2到10-5帕氧气压下用激光分子束外延技术生长的BaTiO3-x薄膜的结构动力学特性。

Structure dynamics of strongly reduced epitaxial barium titanate ( BaTiO_ ( 3-x )) thin films were investigated by Micro-Raman scattering technique , Rutherford backscattering spectrometry , X-ray diffraction , and asymmetric rocking curves .

探索普罗帕酮试验在Brugada综合征中的作用及安全性。

To identify the diagnostic impact and safety of the propafenone in Brugada syndrome .

方法对30例患者行食管心房调搏检查，测定三个不同心房BCL下心房、房室传导系统功能和有效不应期，以及静脉注射普罗帕酮后起搏周长对不应期的影响。

Methods Refractory periods of atrioventricular conduction system were determinated at three cycle lengths in 30 patients with supraventricular tachycardiac history by transesophageal atrial pacing .

不明放电不定时性和升高端电压抑制放电的机理，可以用发生Townsend放电时击穿电压V与气压和距离的乘积Pd之间的帕邢定律来解释。

Using the relationship between V and Pd in Townsend discharge , the uncertainty of its appearance and the mechanism of the increasing voltage suppressing method can be explained .

结论：抗帕颗粒可改善PD大鼠黑质纹状体TH阳性神经元的病理改变，抗帕颗粒联合美多巴治疗效果明显。

Conclusion : Anti-Parkinson potion can decrease the lesions of the TH-positive neurons in substantia nigra and striatum in PD rats , and the group treated with both anti-Parkinson potion and Madopar is better .

目的：研究抗帕颗粒对血管性帕金森综合征（VP）患者血液流变学及甲襞微循环的影响。

Objective : To study the effect of anti-Parkinson potion ( APP ) on hemorrheology and nail wall microcirculation in patients with vascular Parkinsonism ( VP ) .

结果表明：普罗帕酮灌流浓度为1×10－6，6×10－6M时，钠峰值电流分别下降35.0%、52.8%，P均＜0.01；

The results demonstrated : 1 × 10 - 6 , 6 × 10 - 6 M propafenone reduced I Na by 35 0 % and 52.8 % respectively ( P < 0.01 ) .

帕慕克是2006年诺贝尔文学奖得主，在他2005年的非虚构文集《伊斯坦布尔：一座城市的记忆》（Istanbul:MemoriesandtheCity）一书中努力写出了这种“整个城市笼罩的呼愁”。

Mr. Pamuk , who won the Nobel Prize in literature in 2006 , sought to tap into " the huzun of an entire city " in his nonfiction book " Istanbul : Memories and the City " ( 2005 ) .

结论普罗帕酮激发试验可有效、特异地用于诊断Brugada综合征。

Conclusion The data suggested that propafenone challenge testing was effective and specific in the diagnosis of concealed Brugada syndrome .

目的：研究普罗帕酮（PPF）经人肝CYP3A4代谢的立体选择性。

AIM : To investigate the stereoselective metabolism of propafenone ( PPF ) by human liver CYP3A4 .

对照组35例，口服硝酸异山梨酯10mg加普罗帕酮（心律平）150mg，每日3次，总疗程4周。

The pts in control group took Isosorbide Dinitrate 10 mg with propafenone 150 mg three times a day for 4 weeks .

普罗帕酮最严重的不良反应为低血压（2.86%，1/35）及长间歇（RR间期>2.0s，11.43%，4/35）。

Hypotension ( 2.86 % ) and heart pause ( RR interval > 2.0 s , 11.43 % ) were the most serious adverse events in patients who received propafenone .

两组比较4h内普罗帕酮组房颤转复率明显高于毛花甙C组（P0.05），4h内的平均转复时间亦有明显差异（P0.01）。

In the first 4 hours , the success rate of reversing AF and average reversal time was significantly higher in the propafenone group than in the lanatoside C group ( P 0.05 and P 0.01 ) .

在500百帕层冬季第一象限（5°W&85°E）极涡面积与夏季第二象限极涡面积成正相关。

And vice versa . ( 2 ) At 500 hPa level , the area of polar vortex of the first quadrant ( 5 ° W-85 ° E ) in winter is directly correlated with the polar vortex area of the second quadrant in summer .

本文用欧洲中期天气预报中心客观分析资料计算了850、200百帕层候平均位势高度（H）和西风分量（u）的谐波以及准40天振荡能量的时、空分布。

Objectively analyzed data from ECMWF are used to determine mean geopotential heights ( H ) at 850 and 200 hPa and harmonics of the westerly component ( u ) as well as the temporal and spacial distribution of the quasi-40 days oscillation energy .

中国国家食品药品监督管理总局宣布，已加速审批通过了抗流感新药帕拉米韦氯化钠注射液（Peramivir），这种药是由美国上市生物技术公司BioCrystPharmaceuticals研发的。

China 's Food and Drug Administration said it had fast-tracked approval for intravenous anti-influenza drug Peramivir , developed by US-listed biotechnology firm BioCryst Pharmaceuticals .