开同

他们曾住在同一条街上，上同一所学校，甚至开同一款汽车。

They lived on the same street , went to the same school and even drove the same type of car .

我们前期临床观察已证明肾衰养真颗粒纠正CRF营养不良的总有效率达81.7%，显著优于开同对照组（有效率63.2%，P0.01），并能很好的改善CRF贫血。

Our pre-clinical observation showed that total effective rate of therapeutic effect on malnutrition of CRF patients was 81.7 % , which was more effective than Ketosteril control group ( effective rate 63.2 % , P0.01 ) and could effectively relieve the state of anemia in CRF .

两把钥匙能开同一具锁者乃是相同的钥匙。

Two keys fitting the same lock are duplicates .

你们是在开同睡派对还是

Was this a slumber party , or ...

签订了一份药品开同。

We signed a contract for medicines .

行政开同除适用开同的普通规则外，还必需遵攻其特殊规则。

And administrative contract should not only follow the common rules but also exceptive rules .

我要说的是让你们经常性地断开同科技的联系经常性地拔下插头

What I 'm telling you is to regularly disconnect from technology to regularly unplug and recharge

每次我们进店里都会开同一个玩笑我总会说

We had this little joke . Every time we 'd walk in I 'd always say ...

在最好的情况下，断开同代理的连接，以便其它用户可以监控系统。

For best results , detach from the agent so that other users can profile the system .

网络销售：为打开销售渠道树立品牌意识，2008年，我们开同了自己的网站（www.leather.com）。

Internet sale : In2008 , set up its own website to extend its distribution channel and build brand awareness .

因为我们都太过依赖于电子设备和社交网络这让我们很难断开同科技的联系

Because we are all so hyper-connected to our devices , our screens , our social media that we 're having a hard time disconnecting from technology

它的每一部作品的产生充分地反映了各个时期日本国民的精神所需，可以说它的发展离不开同一时期的日本人的文化追求。

The production of each work well reflects the spiritual needs of the Japanese people in different periods , which demonstrates Japanese cultural pursuit in the same period .

目的探讨慢性肾衰患者和正常对照组空腹口服开同后支链酮酸的代射动力学的变化。

To investigate the metabolism of branched chain ketoacids ( BCKA ) in patients with chronic renal failure ( CRF ) and healthy control after an oral dose of ketosteril .