征兵制度

比如，古代中国的征兵制度中有用银子来代替服兵役的做法。古诗中描写的支离破碎的家庭绝不会是富人家。

In the Chinese traditional pattern conscription , for example , could be bought off . The breaking-up of a family such as is described in Old Poem could never have happened in a rich family .

革命士兵由于征兵制度的实行，已经不成为单一社会成分；

With the introduction of the conscription system , revolutionary soldiers no longer constitute an independent social stratum .

虽然乌克兰的外交官们继续寻找和平解决危机的途径，但这个国家已经重新开始了强制征兵制度。

While Ukraine 's diplomats continue to look for a peaceful resolution to the crisis , the country has re-instituted compulsory military conscription .

步兵部队由受过徒步作战训练的人员组成的战斗单位革命士兵由于征兵制度的实行，已经不成为单一社会成分；

The combat arm made up of units trained to fight on foot . With the introduction of the conscription system , revolutionary soldiers no longer constitute an independent social stratum .

国民政府征兵制度的设计如兵役行政系统设计的缺陷，免缓役制度的宽泛，补充第一、征兵年次过多等或直接或间接地成为拉壮丁的制度根源。

The design of the Conscription of the National Government such as conscription system defects , such as dualism , a broad system of free deferrable , added first principle , excessive conscription directly or indirectly becomes the root of pulling able-bodied man system .

在国王的游戏进入巅峰之际，法国大革命爆发，其改变了整个战争的形态，法国建立了民族国家下的征兵制度，使得国王的游戏变成了全民的战争。

King of the game into the pinnacle of the occasion , the French Revolution broke out , which changed the shape of war , the French established a nation-state under the conscription system , making the king of the game into a full war .