手工业

秦汉手工业政策略论

On the Policy of Handicraft Industry in Qin and Han Dynasties

在农业基础之上的是手工业和商业。

Based on agriculture , there are handicraft industry and commerce .

编织和针织是传统的家庭手工业。

Weaving and knitting are traditional cottage industries .

这里保留着各种各样的传统手工业。

All kinds of traditional craft industries are preserved here .

装订业主要是一种家庭手工业。

Bookbinding is largely a cottage industry .

明朝统治中国276年，被人们描绘成人类历史上治理有序、社会稳定的最伟大的时代之一。这一时期，手工业的发展促进了市场经济和城市化。大量商品，包括酒和丝绸，都在市场销售。

The Ming dynasty ruled China for 276 years , which is depicted1 as one of the feudal2 dynasties that are governed orderly and stabilized3 in the history.In this period , the development of handicraft promoted the market economyand urbanization.An ocean of commodities , including wine and silk , were sold on the market .

查找参与使用工具的人类活动的动物已经变得有点属于家庭手工业的范畴了。Bing的结果：查找从事的工具使用的人类活动的动物已成为一间小屋工业一点。

Finding animals that engage in the human activity of tool use has become a bit of a cottage industry .

手工业技艺水平在各地域呈现了明显的不平衡性。

The disequilibrium of handicraft level in each region appeared clearly .

各个手工业生产部门的规模都有所扩大；

The scale of every handicraft sectors expanded to some extend .

包买主制与近代乡村手工业的发展

Putting-out System and Development of the Village Handicraft in Modern China

中国前近代手工业经济的特点

The Characteristics of Handicraft Economy in the Pre-Modern Times of China

正是通过这些改造，石家庄市的手工业获得了很大发展。

After this , handicrafts of Shijiazhuang made a great development .

家庭手工业主要以家庭副业的形式反映出来；

Home-based handicraft industry was mainly manifested as household sideline production .

新的手工业生产的技艺与工艺被采用；

New skill and technique of handicraft production were adopted constantly .

手工业工人的收入远远不及店员工人和产业工人。

Handicraft workers earn far less than shop workers and industrial workers .

盛唐手工业简论

Brief Discussion on Handicraft Industry of the Prosperous Tang Dynasty

国际工人合作生产业和手工业协会委员会

International Committee of Workers ' Cooperative Productive and Artisanal Society

对近代中国农村家庭手工业的重新认识

Re-recognition on the Household Handicraft in Country of Modern China

他们的地位类似手工业者。

Their position is similar to that of the handicraftsmen .

我们中间有八分之一的人从事手工业生产。

About one-eight of us are engaged in handicraft production .

农业经济的迅速发展促进了手工业、商业的发展。

This fast agricultural growth promoted the development of handicrafts and commerce .

论华北抗日根据地农村手工业

On the Rural Handcraft Industry of the Anti-Japanese Area in North China

其中第一节划分了官府手工业的类型。

The first section divides 3 types of governmental handicraft .

现代科技使家具设计与以往手工业时代的设计有了质的区别。

Modern furniture design has great distinction with that of the past .

楚国手工业生产管理、技术职官

Production management and technical officials of the handicraft industry in Kingdom Chu

金代黑龙江流域的农业和手工业

The Agriculture and Handcraft of the Jin Dynasty in the Heilongjiang Valley

明清时期江西手工业的发展与演变

Handicraft Development and Evolution of Jiangxi in the Ming and Qing Period

匠客即在楚国手工业作坊作工的外国工匠；

Alien artisans were craftsmen working in the handicraft workshops of Chu ;

广州市手工业大楼调谐减震设计

Design of Guangzhou Handicraft Industry Plaza with Tuned Mass Damper

西周时期的陕西手工业文明

Handcraft Industry of Shaanxi in the Western Zhou Dynasty