斧头

然后那个伐木工脱手甩出了斧头。哐！每个人都听见了。

Then the woodcutter let his axe fly — Thwack ! Everyone heard it .

我睁开眼睛时，看见一个手持斧头的男人站在床尾。

When I opened my eyes I saw a man with an axe standing at the end of my bed

他给斧头削了一个新把手。

He whittled a new handle for his ax

他坚持说当时考克斯先生拿着斧头向他冲过来，他是在自卫。

He maintained that he was protecting himself from Mr Cox , who came at him with an axe .

我们用斧头一敲就打开了柳条箱。

We broke open the crate with a blow from the chopper .

那男子用斧头砍倒了一株矮树。

The man hacked a shrub down with an axe .

杰克抡起斧头，猛地一下把门劈开。

Jack swung the axe and with one blow split open the door .

你用斧头砍东西时，一定要握住斧把。

Be sure to take hold of the handle of an ax when you chop things with it .

斧头太钝，砍不倒树。

The axe is too blunt to cut down the tree .

过了几天，斧头找到了。

After a few days , the hatchet was found .

丽兹玻顿拿起斧头，砍了爸爸四十下

Lizzie Borden took an axe , Hit her father forty whacks .

别用斧头拍打朋友额头上的苍蝇。

Do not remove a fly from your friend 's forehead with a hatchet .

古时候，有个乡下人，丢失了一把斧头。

Once upon a time , there was a villager who lost a hatchet1 .

过了一段时间，这个人掏自家的井时找到了自家的斧头。

After a period of time , he found his axe when was digging his well .

一个人的斧头丢失后，开始怀疑是邻居的儿子把它偷了去。有了这种感觉，他发现无论从哪个角度看，邻居的儿子都像那个偷了斧头的人。

A man lost his axe , and began to suspect the son of his neighbor to have the appearance of a thief no matter from what angle he looked at him .

第二天，他又碰见邻居的儿子，再注意看他走路的样子、说话的声音、面部的表情，却都不像是一个偷斧头的人。

The following day when he met the neighbour 's son again , he noticed that his gait , his voice , and his facial expressions were not like those of a hatchet-stealer at all .

第二天，当蛇出洞觅食之时，他举起斧头就砍那条蛇。可惜太操之过急，没砍中蛇头，只砍断了尾巴。

The next day , on its coming out of its hole for food , he took up his ax , but , making too much haste to hit the snake , missed its head , and cut off only the end of its tail .

于是，他处处注意邻居儿子的一举一动，总觉得他走路的样子、说话的声音、面部的表情，都跟往常不一样，斧头很像是他偷的。

Thereupon , he watched every move of the neighbour 's son . He felt that his gait , his voice , and his facial2 expressions were all not the same as usual . It really seemed that the hatchet had been stolen by him .

n.创伤；切伤他今天无法工作，因为他在使用斧头时手被切伤了。

gash He cannot work today ; he got a gash in his hand while axing .

n.碎裂；碎片消防队员用斧头将紧锁的门劈开，以解救房里的小孩。

splinter The fireman splintered the locked door with an ax to save the boy in the room .

我本打算用斧头把一幅DayGlo的抽象画砍了。

I had planned to chop up a DayGlo abstract painting using an axe .

他们用斧头在树林里劈出一条路。

They cut their way through the forest with their axes .

部分活儿必须用斧头完成。

Some part of the work must be done by ax .

他用斧头把门劈开一个洞。

He cut a hole through the door with an ax .

为什么要用汤匙，表哥？而不用斧头？

Why a spoon , cousin ? Why not an axe ?

丽兹玻顿拿起斧头，砍爸爸十。

Borden took an axe , Hit her father forty whacks .

用斩刀砍掉头颅而死。他一斧头就将树砍倒。

He felled the tree with one stroke of the axe .

伐木者的斧头问树要斧柄。

The woodcutters axe begged for its handle from the tree .

米奇正要把斧头放进工具棚里去。

Mickey is going to put the axe in the shed .

参孙用使徒的斧头杀死了非利士人。

Samson slayed the Philistines with the axe of the apostles .