斯克里普斯

美国加州斯克里普斯研究所的这支团队从大羊驼的血液中选取了四种最强效的抗体来制作合成抗体。

The team at the Scripps Institute in California picked four of the most potent5 llama antibodies to design their own synthetic6 antibody .

托波尔是斯克里普斯研究所（ScrippsResearch）的一名心脏病专家，也是一位遗传学家，同时还写了几本关于医疗保健未来的书籍。

Topol is a cardiologist at the Scripps Research Institute , a geneticist , and the author of several books about the future of health care .

位于加利福利亚州LaJolla的斯克里普斯研究所的生物化学家GeraldJoyce说，该领域正在经历一场迷你版的文艺复兴运动。

" The field is going through a minirenaissance ," says chemical biologist Gerald Joyce of the Scripps Research Institute in La Jolla , Calif.

斯克里普斯公司未能为该报找到买家。

W.Scripps Co , couldn 't find a buyer .

斯克里普斯海洋研究所世界海洋沉积物资料库

SIO World Ocean Sediment Data Bank

他放弃了加州斯克里普斯海洋学研究所的一个好位子去追求在国家地理的一个更有意义的职业。

He gave up a good post at the Scripps Institute of Oceanography in California to pursue an even more meaningful role at National Geographic .

斯克里普斯海洋研究所的地球物理学家马克•藏伯格正着手开发一种新的地震仪，从而更细致地观察地球内部情况。

Geophysicist Mark Zumberge at the Scripps Institution of Oceanography is developing a new breed of seismometer to get a better look inside the Earth .

加州斯克里普斯研究的科学家伊恩·威尔逊称这种抗体应用在实验室中感染了致命病毒的老鼠身上，其结果证明是非常有效的。

Scientist Ian Wilson at the Scripps Research Institute in California says the antibodies proved highly effective in laboratory mice exposed to deadly levels of virus .

周四晚上他们一轮接着一轮比赛，直到最后斯克里普斯全国拼字比赛的官员宣布冠军归属。

They went round after round on Thursday night until finally officials at the Scripps National Spelling Bee ran out of words and announced a tie .

和研究的斯克里普斯，海洋科学的研究机构表明，鱼类物种可能已经下降了80%来自其原始状态。

And research by Scripps , a marine-science research organisation , suggests that fish species may have declined by up to80 % from their pristine state .

加州大学圣地亚哥分校的斯克里普斯海洋研究院今年早些时候做的一项调查透露，威尼斯这座城市正在以每年2毫米的速度下沉。

Research carried out by the Scripps Institution of Oceanography at UC San Diego earlier this year revealed that the city is sinking at a rate of 2mm a year .

达克沃什及同事用他们设计的坚韧量表测量人们的坚韧度，并据此成功预测了很多事情，包括斯克里普斯全美拼字比赛的优胜者和芝加哥公立学校的毕业率等等。

Duckworth and her colleagues were able to use their measure of grit to predict successful outcomes in everything from the Scripps National Spelling Bee to graduation from Chicago public schools .

斯克里普斯的科学家彼得·希勒解释说：“这对于海啸预警系统来说很重要，因为在预警过程中，不仅仅需要知道震源所在，而且需要了解地震波的路径”。

" This is important for tsunami warning systems in which you need to know a path not just the original location of an earthquake ," explains Scripps scientist Peter Shearer .

由奥克特博士任副所长的加利福尼亚拉霍亚市斯克里普斯海洋研究所的科学家们已经开发出一种利用全球地震监控网络来形象地描绘地表断裂的方法。

Scientists at the Scripps Institution of Oceanography in La Jolla , Calif. , where Dr. Orcutt is deputy director , have developed a way to use the worldwide seismic observing network to image earthquake ruptures .