旗型

形状记忆合金自复位阻尼器具有独特的双旗型恢复力曲线，本文提出将这种阻尼器与叠层橡胶垫组成新型隔震装置，以期在降低结构地震反应的同时还能够获得震后的复位功能。

Since the shape memory alloys re-centring damper is provided with hysteretic curve in the " double flag " type , to suppress the response of structure and get the capacity of fully re-centring , the new isolation system combining the above damper with laminated rubber bearing is proposed .

然而这样的业绩主要取决于大众旗下豪华型的新生力量－奥迪。一辆防弹大型豪华轿车

Yet this performance is largely due to Audi , the burgeoning luxury wing of the VW group . a bulletproof limousine

法国酒店运营商雅高（Accor）2004年在中国北部城市天津开了旗下首家经济型酒店“宜必思”（Ibis）。

Accor , the French hotel operator , opened its first economy grade Ibis hotel in Tianjin in northern China in2004 .

今年5月初，特斯拉报告旗下的S型车创下销售记录，超过特斯拉公司自己的期望。

Tesla earlier in May reported record sales of the company 's Model S , exceeding Tesla 's own expectations .

不但国际酒店管理集团将其旗下的经济型酒店品牌引入中国开始大规模的跑马圈地运动，国内的一些酒店管理集团也纷纷将经济型酒店作为业态调整的一个亮点。

Not only international hotel management groups introduce their economy hotel brand into China and start massively expanding , but also some domestic hotel management groups operate economy hotel in order to adjust industry condition .