晕动病

根据暴露后是否出现恶心、呕吐症状将受试者分为晕动病组和无晕动病组。

At the end of the acceleration exposure the subjects were divided into motion sickness and non-motion sickness groups according to the presence of nausea and vomiting .

她现在是前庭系统疾病协会（VestibularDisordersAssociation）的常务理事，她说患有前庭系统疾病的人也更容易患晕动病。

Now the executive director of the Vestibular Disorders Association , Ms. Ryan says individuals with vestibular disorders are prone to motion sickness .

锡耶纳学院心理学助理教授麦克斯•莱文（MaxLevine）研究了针对晕动病的行为疗法和替代疗法。

Max Levine , an associate professor of psychology at Siena College , studies behavioral and alternative motion-sickness treatments .

人α（2A）-AR基因及其第-1296位基因型与晕动病的易感性

The Human α _ ( 2A ) - AR Gene and the Genotype of Site-1296 and the Susceptibility to Motion Sickness

关于服用生姜胶囊、冷敷脸部以及通过听音乐分散注意力来缓解晕动病的症状及其引发的生理反应的效果，纽约州劳顿维尔（Loudonville）锡耶纳学院（SienaCollege）的研究人员也进行了研究。

At Siena College , in Loudonville , N.Y. , researchers have studied the effectiveness of ginger capsules , facial cooling and listening to music as a distraction for lessening symptoms and physiological responses to motion sickness .

现年45岁、家住俄勒冈波特兰的辛西娅•瑞安（CynthiaRyan）就了解这些技巧。瑞安从孩童时期起就深受晕动病之苦，那时她每天要坐车沿着弯弯曲曲的道路往返学校，手里总是拿着呕吐袋。

Cynthia Ryan knows them all . The 45-year-old Portland , Ore. , resident has suffered from motion sickness since she was a child commuting to school along winding roads , her barf bag in hand .

我用贴膏药的办法来防止患晕动病。

I use a patch to stop me getting motion sickness .

生姜抗晕动病有效部位化学成分分析

Constituents Analysis on Anti-motion Sickness Efficacy Fraction from Zingiber Officinale Ross

晕动病模型一般包括动物模型和临床试验模型。

Motion sickness models generally include animal and clinical experiment models .

是啊，可能只是晕动病。

Yeah . Uh , it 's probably just motion sickness .

但或者这也只是因为女性比男性更经常报告自己的晕动病症状。

Or women may simply report motion sickness symptoms more often .

晕动病是一种由于运动刺激引发的综合征。

Motion sickness is a syndrome which is caused by motion stimulation .

女性比男性更容易患晕动病。

Women have a greater tendency than men to get motion sickness .

动态心电图监测航海晕动病对心脏的影响

Trends Effect of sea-sickness on the heart with Holter supervising

有些行为方面的小技巧也可预防晕动病的症状或将症状减到最轻。

There are behavioral tips for preventing or minimizing symptoms .

所有用作抗晕动病的药物，都应采取预防给药。

All agents used to combat motion sickness should be given prophylactically .

两岁以上的儿童似乎比成年人更易患晕动病。

Children over age 2 seem more prone to motion sickness than adults .

医生指出，一个常见的误解是空腹旅行有助于缓解晕动病。

Doctors say a common misperception is that traveling on an empty stomach helps .

对晕动病发病机理的研究，目前仍处于假说阶段；

The research on the pathogenesis of motion sickness is still at its hypothesis stage .

结果提示，他莫昔芬对小鼠晕动病易感性有抑制作用。

The results suggested that tamoxifen had inhibitory effect on susceptivity to MS in mice .

结论：盐酸苯环壬酯片是预防晕动病的安全有效药物。

Conclusion : Phencynonate hydrochloride tablets is a safe and effective agent for prevention of motion sickness .

目前他正在研究深呼吸和放松对治疗晕动病有何帮助。

Now , Dr. Levine is studying how deep breathing and relaxation may aid in motion sickness .

处于黄金年龄段的成年人发生晕动病的情况则更少见一些，这大概是因为他们已经习惯了。

Adults in their golden years seem to experience motion sickness less often ─ perhaps because of habituation .

和恶心一样，呕吐的病因如晕动病、药物反应、内耳疾病、头颅损伤等。

Causes include illness , motion sickness , certain drugs , inner ear disorders , and head injury .

在第一个实验中，他们在接触可引发晕动病的装置之前先饮用了蛋白质饮料；

In one , they had a protein drink before exposure to a device that induces motion sickness .

用于治疗胃肠功能紊乱、晕动病、经前紧张、尿床和尿频。

Used to treat stomach and intestinal disorders , motion sickness premenstrual tension , bed-wetting and urinary frequency .

医生认为，处方药和茶苯海明等非处方药是治疗晕动病的最佳药物，尽管有些药品会引发一些副作用。

Doctors say prescription drugs and over-the-counter options like Dramamine are the best treatment option , though some can cause side effects .

事实上，早在二战时期海军船员们就发现可以通过一定的呼吸技巧抵御这类晕动病。

In fact , Navy seamen in World War II discovered that they could use certain breathing tricks to combat motion sickness .

大鼠去卵巢和雌激素受体拮抗剂对晕动病的作用需重复试验验证。

In addition , the effects of ovariectomy and tamoxifen on susceptivity to MS in rats await further repeated verification through experiments .

他们警告，此项技术会导致观众遭受“晕动病”，“迷惑感”和“眼疲劳”。

They warned that the technology may cause viewers to experience ' motion sickness ',' disorientation ' and ' eye strain ' .