如果他们成功了,每年中将会有一个周末,朗德省的餐厅中那些头顶餐巾的食客将可以合法地享用这种禁忌的食品,这无疑相当于到此地旅游的美食圣杯。
If they get their way , the forbidden food will be legally offered to napkin-wearing diners at restaurants in Landes for one weekend a year & the gastronomic equivalent of a visitation from the holy grail .