渊博

新世纪体育教师必须具备执着的事业心、渊博的知识、较强的教学能力和教学研究能力以及社交活动能力。

PE teachers in the coming century should have inflexible devotion to their work , broad and profound knowledge , greater ability of teaching , teaching research and social intercourse .

有力，即有渊博的知识、丰富的经验以及由此内化与升华的素质和素质外显的能力，特别是学习能力、理解能力与创新能力。

To have capability means that he must obtain broad and profound knowledge and accumulate rich experiences , then he can acquire a higher quality and various abilities including learning , comprehension and creating etc.

他在绘画和音乐方面知识渊博。

He has a wide knowledge of painting and music .

她在法律方面知识渊博。

She 's very widely read in law .

泰勒知识渊博，而且并不把历史太当回事。

Taylor combined great knowledge with an irreverent attitude to history .

他从不吝啬与人分享自己渊博的知识。

He was always generous in sharing his enormous knowledge

他才华横溢，知识渊博。

He was an intellectual , scholarly man .

他知识渊博。

He possessed a vast store of knowledge

我们与她在一起很自在，而她渊博的知识令我们叹服。

We felt at home with her and were impressed with the depth of her knowledge

我们对他知识之渊博感到惊奇。

We were amazed at the extent of his knowledge .

他因物理学方面的渊博学识而闻名于世。

He is distinguished for his knowledge of physics .

这位作家渊博的学问来自长年累月的钻研。

The profound erudition of the writer came from long years of study .

我们的校长看起来知识渊博。

Our headmaster seems to know all the answers .

他对这位老人知识的渊博感到惊奇。

He was amazed at the extent of the old man 's knowledge .

他数学知识渊博。

He has a profound knowledge of mathematics .

凭借着对艺术史的渊博学识，他成为一名专业画家。

With this comprehensive knowledge of the history of art , he has since become a professional painter .

知识渊博的导游将为您提供有关总统、国会、纪念馆和公园的最有趣的故事。

Knowledgeable guides will entertain you with the most interesting stories about Presidents , Congress , memorials , and parks ．

读英文报纸使我们知识渊博。

Reading English newspapers makes us knowledgeable .

他知识渊博给听众留下了深刻的印象。

He impressed his audience by the profundity of his knowledge .

事实证明，IBM这台电脑在各个领域的知识都更加渊博，包括艺术，通俗文化和科学方面。

The IBM computer more in every , including the arts , popular culture and science .

我们团队里有一个比较聪明，但是在数据库知识方面不如我渊博的DBA。

One of our DBAs is very intelligent but does not have as much knowledge of Oracle as I.

不幸的是，就这方面而言，许多公司都缺少一个知识渊博的人员和许多受过全面的Java和J2EE，甚至COBOL培训的熟练的开发人员。

Unfortunately , many companies lack a staff of knowledgeable and skilled developers fully trained in Java and J2EE , or even COBOL , for that matter .

“这个是一非常工整的论文，”SB说到，他是纽约市美国自然史博物馆一位知识渊博的古生物学家。

" This is a very neat paper ," says Stephen Brusatte , a vertebrate paleontologist at the American Museum of Natural History in New York City .

来自组织的其他部门的知识渊博和有经验的业务和技术成员也参与到COE活动中。

Knowledgeable and experienced business and technical members from other parts of the organization participate in the COE activities , too .

Facebook、Twitter或者博客上的大多数人都试着像奥威尔那样写作：他们使用日常语言，以第一人称口吻发表看法，而不是借看似渊博的专家之口。

Most people on Facebook , Twitter or blogs try to sound like Orwell : they use everyday words , and speak in the subjective " I " rather than as some fake-omniscient expert .

起初，可以将此COE视为一个非正式的机构，其中包括来自组织的业务和技术团队的有经验和知识渊博的人员。

Initially this COE can be perceived as an informal body comprised of experienced and knowledgeable personnel from the business and technology groups of the organization .

有学问的n.饱学之士例句新英格兰的作家，虽然不乏博学之士，却不尽熟悉当代的英国作品不学无术的人总是伪装知识渊博。

having or showing great knowledge that is gained from academic study New England authors , though often erudite men , were not always acquainted with the work of English contemporaries . The unlearned always pretend to be erudite .

在这里，四位活动主办者布鲁克林人最近在Graham&Co.酒店登台演出。这家酒店拥有20间乡村风格的房间，一座露天泳池以及诸多消息超灵通、植物知识渊博的员工。

Revel amid the changing leaves in the tiny town of Phoenicia , where a quartet of entrepreneurial Brooklynites recently debuted The Graham & Co. , a hotel with 20 rustic rooms , an al fresco pool and ultra-informed staffers with full foliage knowledge .

答：我喜欢提姆·罗宾逊（TimRobinson）写的关于爱尔兰风景和历史的书——尤其是《阿兰群岛的石头》（StonesofAran），以及他关于康尼马拉（Connemara）的三部曲——因为他知识渊博，句子优美。

I love Tim Robinson 's books on the Irish landscape and heritage - especially " Stones of Aran " and his trilogy of books about Connemara - for the depth of his knowledge and the way he makes sentences .

她由於学识极其渊博而受到崇敬。

She is admired for the great breadth of her learning .