滞报金

  • 网络A Fee for Delayed Declaration;delayed declaration fee
滞报金滞报金
  1. 进口货物的收货人超过前款规定期限未向海关申报的,由海关征收滞报金。

    Where the consignee of import goods fails to declare with the Customs within the time limit mentioned above , a fee for delayed declaration shall be charged by the customs .

  2. 海关出具的滞报金收据也不是处罚通知书。

    Issued sluggish signs up for custom golden receipt also is not condemnatory advice note .

  3. 海关收取滞报金后,应当向收货人出具财政部统一印(监)制的票据。

    After collecting the surcharges for delayed declaration , the customs shall issue a voucher as uniformly printed ( and supervised ) by the Ministry of Finance to the consignee .