热咳

目的：研究热咳停颗粒的长期毒性。

OBJECTIVE : To study the long-term toxicity of Reketing granules .

将133例热咳患者随机分成两组，治疗组98例予以柴胡清肺合剂治疗，对照组35例予以复方可待因糖浆治疗，疗程均为2周。

Cases of heat syndrome cough were randomized into two groups : treatment group in which 98 cases were treated by " Chaihu Qingfei Mixture " and control group in which 35 cases were treated by compound codeine syrup , with a course of 2 months .

柿霜含甘露醇、多糖、单糖等具有清上焦、润肺化痰、益脾健胃、治肺热燥咳、咽喉发炎、口舌生疮。

Made of persimmon with mannitol , polysaccharides , simple sugars such as on a clear focus , lungs and phlegm , spleen and stomach , governance Hyperactivity dry cough , throat irritation , mouth sores .

临床用于肺热燥咳，阴虚劳嗽，干咳痰黏，胃阴不足，食少呕吐，气阴不足，烦热口干等症。

Clinically , it is used to treat lung hot dry cough , yin deficiency pains cough , cough phlegm and sticky , yin deficiency stomach , eat less vomiting , deficiency of both qi and yin , vexed hot dry mouth and so on .

为治疗支气管炎等呼吸系统疾病中属于中医热证喘咳型疾病提供较佳方药。

It provides better method and medicine to treat these respiratory diseases such as bronchitis which belong to heat pattern , asthma and cough type in TCM .

此方适用于肺热型支气管炎，咳吐黄痰、喘息、胸痛、口燥等症，具有清肺平喘之功效。

This just applies to lung heat bronchitic , cough spit yellow phlegm , breath , bosom the disease such as dry of painful , mouth , have clear lung to make the same score the effect of asthma .