特约条款
tè yuē tiáo kuǎn
- special clause
特约条款-
试论保险合同之特约条款
On the Special Clause of the Contract of Insurance
-
特约条款制度来源于英美保险法，我国台湾地区保险法也对特约条款作了较为具体明确的规定。
The special clause originated in English and American insurance law , it also stipulated relatively perfect in Taiwan insurance law .
-
法院在面对特约条款和格式条款的争议时，基本能够区别对待。
The court is basic able to discriminate between special terms and format in terms of the controversy .
-
（水险单上附加的条款）违反特约条款当这些一般条款与双方约定的任何特别条款相矛盾时，应以特别条款为准。
Breach of warrenty In case of contradiction between these General Conditions and any specific conditions agreed upon between the parties , the specific conditions shall prevail .