王建忠
王建忠-
中国国家海洋局网站上周四发表的一篇报道说，雪龙号船长王建忠说，他正在持续努力，确保这艘破冰船不会被困在厚冰中。
Also , Xue Long Captain Wang Jianzhong said he was working continuously to ensure that the icebreaker wouldn 't get trapped in the thick ice , according to a report posted Thursday on the website of China 's State Oceanic Administration .
-
负责雪龙号的中国国家海洋局在其网站上发表公告，援引雪龙号船长王建忠的话称，他正不断努力，确保雪龙号不要陷入厚冰层之中。
Illustrating the caution , China 's State Oceanic Administration , which runs the Xue Long , posted a statement on its website quoting its captain , Wang Jianzhong , as saying he was working continuously to ensure the icebreaker itself wouldn 't get trapped in the thick ice .