玩得

A：好的。我想我们一定会玩得很开心。我很期待。再见。B：再见。

A : OK . I think we ' ll have fun together . I ' m looking forward to that.See you . B : See you .

"我在店里玩得很开心。"

I did have fun in the store .

我们在萨拉的聚会上玩得很开心。

We had a lot of fun at Sarah 's party .

我们玩得很痛快——棒极了。

We had a great time ─ it was pretty neat .

书不仅给孩子们以思想，而且使他们玩得更有意思。

Books provide children with ideas and a stimulus for play .

我保证你会玩得很痛快。

I can promise you , you 'll have a wonderful time .

孩子们追逐着彼此的影子，玩得很开心。

The children were having fun , chasing each other 's shadows .

一种游戏玩得特别好是一桩惬意的事。

It 's satisfying to play a game really well .

这是与男孩们外出玩得最尽兴的一个晚上。

It was a full-on night out with the boys .

见他们都玩得很开心，他非常高兴。

It gladdened him to see them all enjoying themselves .

我们在纽约玩得痛快极了。

We had a wild time in New York .

我刚开始玩得起劲我们就得离开了。

I was just beginning to enjoy myself when we had to leave .

他们在聚会上都玩得非常痛快。

They all enjoyed themselves at the party .

我们在马德里玩得很开心。

We had a great time in Madrid .

我们在聚会上玩得很开心。

We had a blast at the party .

我们大家都玩得很开心。

We 've all had a splendid time .

我们将玩得非常开心。

We 're gonna have a lotta fun .

你玩得痛快吗？

Did you have a nice time ?

我们玩得很痛快。

We 've had a lovely time .

她虽然又是笑又是侃，但实际上玩得并不开心。

She laughed and chatted but was , in truth , not having much fun .

他们好像玩得非常高兴。

They seemed to be enjoying themselves .

我在聚会上玩得很开心。

I enjoyed myself at the party .

我们玩得痛快极了。

We thoroughly enjoyed ourselves .

祝你们玩得开心！

Enjoy yourselves !

他们又是喝酒抽烟，又是打牌，玩得很痛快。

They enjoy themselves drinking wine , smoking and playing cards .

我自始至终都很愉快，玩得很开心。

I have enjoyed every minute . The craic has been great

他操着一口带有德国腔的英语问我在法国玩得是否愉快。

He asked in his Germanic English if I was enjoying France .

我希望每个人都能够加入进来，玩得开心。

I hope that everyone will be able to join in the fun

一路舟车劳顿，这对夫妇玩得并不开心。

These trips were strenuous , and the couple did not enjoy them

谢谢你带我去，我玩得非常开心。

Thanks for taking me , I had an incredible time