瓦伦蒂尼
- 网络valentini;Valentiny
瓦伦蒂尼-
对于WeFarm驻秘鲁的拉美协调员阿里安娜•瓦伦蒂尼（AriannaValentini）而言，这种服务“为农户创建了一个社交网络”。
For Arianna Valentini , WeFarm 's Peru-based Latin America co-ordinator , the service is " creating a social network of farmers . "
-
瓦伦蒂尼表示，现在有关畜牧业的问题越来越多。
Increasingly , says Ms Valentini , there are questions about animal husbandry .
-
在秘鲁，瓦伦蒂尼最初开始通过咖啡和可可豆合作社，以及现身地方和全国广播节目来推广这种服务。
In Peru , Ms Valentini first started spreading the word through coffee and cocoa co-operatives and appearances on local and national radio shows .
-
瓦伦蒂尼表示，WeFarm也在考虑提供克丘亚语翻译，这种语言在玻利维亚、秘鲁和厄瓜多尔广泛使用。
Ms Valentini says WeFarm is also looking at providing translations in Quechua , which is widely spoken in Bolivia , Peru and Ecuador .