朝廷皇族从此失去对民间音乐艺术的控制能力,音乐艺术从宋代开始不再姓“皇”而转姓“民”了。
From then on , the imperial courts lost their dominance over folk music , and since the Song Dynasty , the art of music was no longer subject to the royal power , but rather was dominated by the people .