社会市场

社会市场学方法在健康教育和行为干预中的应用

Application of Social Marketing in Health Education and Behavior Intervention

社会市场营销在我国的应用前景

The Application Future of Social Marketing in China

民办高校解决了中国高等教育与社会市场需求相脱节的问题。

It solves the problem between higher education and society needs .

国际社会市场经济&一种全球秩序框架的展望

The International Socialist Market Economy : The Prospects for a Global Order Framework

社会市场经济国家也不应因为道路正确就得意忘形。

Nor should the social market countries be too emboldened by this vindication .

马利尼。梅赫拉，社会市场中心创办者兼首席执行官。

Malini Mehra is founder and chief executive of the Centre for Social Markets .

对高校体育专业健美操教学适应社会市场需要的研究

A Discussion on How Aerobics Teaching in Colleges Can Meet the Needs of Social Market

学生的教育质量，直接影响到社会市场对毕业生的需求。

The education quality has an effect on society market needing to the students directly .

票据作为一种典型的有价证券在现代社会市场经济中发挥着巨大的作用。

Bills as the typical securities play a huge role in the modern social market economy .

1948年，德国实行货币改革，社会市场经济模式开始实施。

In 1948 , Germany implemented the monetary reform , the social market economy mode began to implement .

当今社会市场竞争激烈，企业必须制定正确的价格策略以提高企业利润。

Nowadays the corporations must make the proper pricing strategy because of the competition for maximizing their profit .

这条道路的体制模式是德国弗莱堡学派提出的有秩序的市场经济或社会市场经济。

The road follows the institutional mode advocated by the German Freiburg school 's orderly market economy or social market economy .

本文阐述作为生态社会市场宠儿的绿色食品的特性、标志和分级；

The document expound the characteristic , symbol and classification of the green grocery , which as the pet of zoology society ;

这种表达方式属于社会市场资本主义那种无聊的（在盎格鲁-撒克逊人看来是这样）共识主义和欧洲一体化的倡导者们。

The expression belongs to the soggy ( to Anglo-Saxon minds ) consensualism of social market capitalism and to prophets of European unity .

在经济上，加强法制建设和道德建设是社会主义社会市场经济发展的客观需要，并能促进其发展。

In economy , socialist legal construction and moral construction is the natural need of the socialist market economy and can quicken its tempo .

这位法国总统告诉我们，按照欧洲社会市场的形象重塑资本主义的时候到了。

This was the moment , the French president told us , when capitalism would be remade in the image of the European social market .

然而，20世纪90年代后社会市场经济已丧失其效率，突出地表现为居高不下的失业率。

However , after the 1990s the social market economy has lost its efficiency , indicated by the unemployment rate which stayed at a high level .

社会市场学方法提出以目标人群为中心的工作理念，借用商业市场技巧进行传播、教育和干预活动，达到改变行为的目的。

Social marketing applies commercial marketing methods to health communication , education and intervention with the consumer orientation attitude and achieves the goal of behavior change .

其目的是维护消费者的合法利益，保持经济又好又快地发展，维护社会市场经济的稳定。

The aim is to safeguard the legitimate interests of consumers and maintain sound and rapid economic development , maintain social stability of the market economy .

中国银行的改造是在从传统的计划经济转型到社会市场经济这样一个背景下进行的，是一个长期的，周期性的过程。

The banking reform in China carries on in the background which shifts from traditional planned economy to socialist market economy , experiences long-term , periodical process .

本文将对这些问题进行讨论。德国的社会市场经济发展得比较完善，既不同于美国，也不同于日本，在世界上所有的市场经济类型中具有独特性。

The socialist market economy in Germany , which has developed to a fairly perfect level , is quite unique , different from both American and Japanese systems .

目前，国外发达社会市场经济的主要模式有三种：美国的自由市场模式、德国的社会市场模式以及日本的政府主导型市场模式。

Currently , there are 3 types of western social market economy formats : American free market mode , Germany social market mode and Japanese government leading market mode .

当代社会市场竞争越来越激烈，科学技术的进步速度也越来越快，如何提高企业组织绩效成为企业管理者普遍关注的问题。

In the era with the rapid development in science and increasingly fierce competition in international market , how to improve organizational performance becomes a common concern of managers .

因此，在社会市场经济这种新形势下，各高校在进一步拓宽经费筹集渠道的同时，还需在节流上苦练内功，注重内部资源的有效使用。

Therefore , under the new situation of market economy , universities not only expand channel of collecting funds but also pay great attention to using efficiency of the internal resources .

在公司清算中关键问题就是如何保护债权人利益，因为债权人利益保护将会直接涉及到整个社会市场经济的交易秩序与市场信用。

The key problem in corporate liquidation is to protect the interests of creditors , which relates directly to the order of the whole social market economy and the society credit .

由于男性出洋谋生，女性对乡村社会市场的发育及其家庭生活的稳定做出了显著贡献。

As most adult males went overseas to make a living , the females left behind contributed remarkably to the growth of the rural market and the stability of family life .

但自改革开放以来，随着商品经济的迅速发展，社会市场经济体制的逐步建立，单位犯罪呈现出蔓延之势，单位参与经济犯罪的问题越发突出。

However Unit Crime has been showing the trend of spreading to many aspects of the society , especially with the issue that Unit always attends economic crime being more and more serious .

本文从市场营销理论的起源和发展出发，提出和分析了市场经济条件下，利用社会市场营销观念开展计划生育工作的趋势和可能性。

Beginning with the origin and development of the theory of social marketing , this paper puts forward and analyzes the trend of and possibility in implementing the Family Planning Policy employing the concept of social marketing .

如果需要建立一种世界性的经济体制，德国的成功经验也许值得关注和思考。在未来世界经济中可能会出现一种国际社会市场经济。

If it is necessary to establish a world economic system , the successful experience of Germany is worthy of attention and consideration , bringing to light the prospects for an international socialist market economy system in the future world economy .

随着网络技术的飞速进步，互联网在社会市场经济中发挥的作用越来越大，给企业同时带来新的机遇与挑战，企业必须依靠网络才能寻求更进一步的发展。

With the rapid progress of network technology , the Internet plays a bigger role for enterprises in social market economy , and also brought new opportunities and challenges , the enterprise must rely on the network to seek further development .