社会沟通

突发公共事件管理离不开广泛的社会沟通。

Public administration can not exist without widespread social communication .

整合中的社会沟通与安全阀的社会效用

The Social Communication and Social Effect of " Safe Valve " in Social Lntegration

近年来，随着中国成功加入WTO和顺利承办2008奥运会，需要现代的教育体系与国际社会沟通已成为迫切的问题。

With China entering WTO successfully and preparing to host the 2008 Olympics , a more modern educational system that prepares people to interact with global society is urgently needed .

班主任可以与学生家长、社会沟通；

He can communicate easily with the parents of the students and the society ;

当今社会沟通已是我们这个时代的主题，沟通能力已成为21世纪人才竞争的重要因素之一。

Communication is the theme of our time , and the ability to communicate has become one of the very important factor in competition in the 21st century .

因此，无线传感器网络建立了感知世界和人类社会沟通的桥梁，在军事领域和民用领域具有广阔的应用前景。

Wireless sensor networks establish a bridge of communication between the objective world and human society . It has a wide range of potential application in military and civil areas .

青年参与的过程就是青年发展的过程，是青年通过与社会沟通、互动获得正确发展引领的过程。

The process of youth participation actually is the process of youth development , this process helps young people to gain correct guide through communication and interaction with the society .

因此，新闻传媒成为了现代社会沟通政治信息的主要载体，对政治参与造成了巨大的正面和负面影响。

Therefore , journalism becomes the crucial carrier for communicating the political information in our modern society . What 's more , the media will cause great positive or negative effect on the political participation .

在进行职业教育时，要坚持政府统筹、教育与社会沟通、资源共享、功能多样、开放办学等原则。

When carries on the vocational education , must insist that the government plans , the education and the society communicates , the resource sharing , the function diversely , principles and so on open school .

心理健康教育课题实验报告&构建学校、家庭、社会沟通渠道，全方位开展心理健康教育的研究

The Experimentation Report on the Subject of Psychological Health Education & Research on the building of healthy communication channels among schools , families and the society and the carrying out of omni directional psychological health education

目前，网络已经成为高校师生互动交流的平台以及校园与社会沟通的纽带，网络越来越成为大学生获取知识、传递信息和情感交流的主渠道。

Currently , the network has become a platform for the exchange of university teacher-student interaction and campus communication and social ties , networks increasingly become the main channel for college students to acquire knowledge , impart information and emotional communication .

为此，他努力运用各种能够与社会沟通的新渠道，希望化解传统佛教与社会的隔膜，建立彼此新的沟通模式。

For this , he makes use of hard various can with the new piping of [ with ] social communication , hope to dissolve the traditional Buddhism and the diaphragm of the society , build up each other new communication mode .

城市社区文化建设作为城市社区精神文明建设的重要组成部分和社区管理的核心内容，具有社会沟通、心理凝聚、价值导向、行为规范、文化传承和协调作用。

Being the important composition of ideological and ethical construction and the core content of community management , urban community culture has such functions as follows , social communication , psychological condense , value guidance , behavioral code , handing down of culture and social harmony .

论地震谣传与社会信息沟通

On the seismic rumors and social message communication

必须坚持学校与社会相沟通，教学与生产、科研相结合；

Implement personnel training by combination teaching with production and research through connection between school and society ;

现代体育组织经营管理赛事的基本模式主要包括：建立优良的管理体制和运行机制；与社会广泛沟通；

The basic model of modern sporting organizations ' managing competitions mainly include establishing good administrative system and operational mechanism ;

对自闭症儿童非言语交际行为、共同注意能力、社会情感沟通能力、象征性游戏的训练将有助于自闭症儿童更好的发展。

Training about non speech communication behavior , joint attention and social affect communication of autistic children will help them develop better .

结果：对自闭症儿童非言语交际行为、共同注意能力和社会情感沟通能力的干预是干预方案中不可忽视的内容。

RESULTS : Non speech communication behavior , joint attention and social affect communication of autistic children were the necessary parts of intervention plan .

结论发现：文化商品是博物馆用以面对挑战和强化博物馆活力的一种积极手段，同时也是与社会大众沟通的新媒介；

Cultural commodity gives museums a positive way to face challenges and reinforce vitality and it is also a new medium for public communication .

然而，在跨文化交流的背景下，跨国企业在与东道国利益相关者的社会责任沟通过程中存在认知分歧和交流障碍等问题。

However , there are cognitive differences and communication barriers in the context of cross-cultural when multinational corporations make social responsibility communication with the stakeholders from host country .

在对这两种模式进行分析比较的基础之上，选择适用于中国现状的社会规划师沟通协调模式作为进一步研究的对象。

In comparing these two models on the basis of the analysis , Select the status quo of Chinese society for communication and coordination mode of planners as the object of further study .

儒家思想在中华文化发展过程中有其历史的合理性，但是有许多内容，包括一些价值性的规定是无法与现代社会相沟通的，这就是传统儒学在现代社会的宿命。

Confucianism was reasonable in some scale in Chinese history , but there were many elements which included some value essentialities were unfit for modern society , that was the fate of traditional Confucianism in modern society .

借鉴行政生态理论分析我国监督行政机制的现状与面临的挑战，从经济、社会、沟通网络、符号系统和政治结构这五个生态要素来思考我国监督行政机制的构建与完善。

To explore the way of reforming administration supervisory mechanism in our country by using the theory of Administration Ecology for reference must be from the five administrative ecological elements : economy , society , communication network , symbol system and political framework .

沟通贯穿于管理活动的全过程，尤其在现代信息社会，沟通的地位显得前所未有地重要，许多企业由于沟通不足或失误而严重影响了企业的向心力和运行效率。

Communication throughout the whole process of management activities , especially in the modern information society , which plays a much more important role than ever . So many enterprises lost the centripetal force and efficiency just because of the lack of communication .

其次是建立高校与家庭、社会的沟通机制，在这个机制中高校起主导作用，形成高校与社会交流的网络，保障高校与社会交流渠道畅通。

Followed by the establishment of colleges and universities with the family , social communication mechanism , in this mechanism in the colleges and universities play a leading role in the formation of university and social communication networks to ensure a smooth channel for universities and social communication .

Unesco称，地中海餐饮反映了社会交流和沟通，是对家庭、集体或者社区身份的一种确认和延续，这也许可以解读为在一顿吃了三个小时的午餐时喝酒。

The Mediterranean diet , Unesco says , brings about moments ' of social exchange and communication , an affirmation and renewal of family , group , or community identity , ' which might be translated into drinking wine at three-hour lunches .

公益传播：为社会和谐的沟通与互动

Communication in the Public Interest : Interaction for Social Harmony

在社会上，沟通人与人之间的情感的，无疑是一颗体谅的心。

In society , it is no doubt that a considerate heart can help to promote interpersonal relations .

上市公司信息披露是公众公司向投资者和社会公众全面沟通信息的桥梁。

Listed companies to disclose information to the public investors and the public full information as a bridge of communication .

广告是一种社会性的沟通，意识形态广告公司找到了与消费者进行沟通的新方式&意识形态，引导受众的价值观和生活方式。

The Ideology Advertising Corporation found a new communicational way & ideology , which lead receiver 's value view and lifestyle .