移动宽带

移动宽带（3G）将刺激用户增长，促进固定互联网与移动互联网的融合。

( 3G ) mobile broadband users will stimulate growth , promoting fixed Internet and mobile Internet fusion .

基于COFDM的移动宽带传输系统的设计

The design of the mobile broadband transmission system based on COFDM

对发展3G和移动宽带无线接入技术的思考

Consideration on Developing 3G and Broadband Wireless Access Technologies

随着移动宽带、3G网络的发展，移动视频播放的需求也日益上涨。

With the development of mobile network , the demand of mobile video streaming is rising up in the recent years .

无线Mesh网络（无线网状网络）是一种基于多跳路由的新型WLAN结构，具有移动宽带的特性，同时它本身可以动态地不断扩展。

Wireless Mesh Network is a multi-hop routing based on the new WLAN structure , with the characteristics of mobile broadband at the same time it continues to expand dynamically .

移动宽带将无处不在。为了支持移动通信增长的计划，对于FDD和TDD两者来说，成本效益技术是必不可少的。

To support the projected mobile traffic growth , a cost efficient technology is needed for both FDD and TDD .

SON一般被定义为运营商用来管理和控制移动宽带网络的一系列功能和特征，他们通过不需要人为干预的自动化操作来提升运营效率，降低运营复杂度。

SON is defined as a set of automatic functions and control processes , which can be used by operators , without manual intervention , to manage the mobile network , raise operation efficiency and decrease operation complexity .

还有苹果公司（Apple）的iPhone：在3G登陆美国5年后，一款能够证明移动宽带网络实力的设备终于与消费者见面。

Along came Apple 's ( AAPL ) iPhone : More than five years after 3G launched in the U.S. consumers finally had a device that showed them the power of mobile broadband networks .

LTE致力于为用户提供真正的全球移动宽带体验，并且非常重视提高频谱的利用率和降低成本。

LTE is aimed at providing the true global mobile broadband experience for users but also places high priority on improving spectral efficiency and reducing cost .

这意味着成为4G领先技术的将是LTE，而非其主要竞争对手WiMax或超移动宽带（UMB）。

It suggests LTE will emerge as the leading 4G technology , rather than WiMax or Ultra Mobile Broadband , which are the main alternatives .

基于数字信号处理（DSP）技术的自适应调制系统是以当今计算机技术和数字信号处理技术的高度发展为前提的，是移动宽带系统的关键技术之一。

The adaptive modulation system based on digital signal processing ( DSP ) technology takes the premise of today 's highly developed computer and digital signal processing technology . It is one of the key technologies of the mobile broadband system .

目前全球80%以上的人口都在蜂窝网络覆盖之下，移动宽带开始成为各国运营商的主流业务，3G网络逐渐成为互联网接入的主要手段。

At present , more than 80 % of the global population both in cellular network coverage , mobile broadband began to become the carrier of mainstream business , 3G network has gradually become the main means of Internet access .

LTE系统的全新理念、网络架构、技术指标和技术方案将应用于这一面向未来的移动宽带通信系统中。

Developed LTE OFDM system simulation , module testing , LTE system with a new concept , network architecture , technical performance and technical solutions will be applied to the future of mobile broadband communication systems .

为了实现移动宽带化，在未来的第四代移动通信系统里采用了大量无线通信新技术，如MIMO技术、OFDM技术、智能天线技术等，这些技术都已成为当前研究的热点。

In order to realize mobile broadband , many novel technologies are applied in the future mobile communication systems , namely the fourth generation wireless mobile communication system ( 4G ), such as MIMO , OFDM , and smart antenna . These technologies are becoming the hot issues .

另一半利用TD-S网络为笔记本电脑提供移动宽带连接，在更多TD-S手机出现之前，移动宽带连接市场似乎更有前途。

The other half are using the TD-S network to provide a mobile-broadband connection for laptops , which seems a more promising market until more TD-S handsets become available .

WiMAX在全球的发展遇到诸多挑战和阻力，如：与HSPA和EV-DO等其他移动宽带技术的竞争，没有可供使用的频谱，部分运营商和设备商的推出，等等。

The global development of WiMax is facing challenges and obstacles , such as the competition among WiMAX , HSPA and EV-DO and other mobile broadband technologies , spectrum unavailable , withdrawing of some operators and manufacturers , etc.

LTE（WiMAX）/IMT-A时代真正与3G有所区别的承载能力不是体现在峰值速率而是泛在的无线移动宽带能力，甚至可以将其量化目标为无缝1Mbps。

The real carrying capacity between LTE ( WiMAX ) / IMT-A and 3G is not reflected in the peak rate but the capability of the ubiquitous mobile broadband wireless . Some operators even quantified the objectives for the " seamless 1Mbps " .

在2016年3GPP举行的第87次会议期间，中国企业创造的极化码被世界各地与会者们确定为5GeMBB（增强移动宽带）场景的控制信道编码方案。

During the No.87 RAN1 meeting held by 3GPP in 2016 , the polar code , created by Chinese companies , was defined by participants from around the world as the control channel encoding scheme for the application of 5G in eMBB ( enhanced mobile broadband ) scenarios .

韩国2.3GHz移动宽带接入业务与技术政策

Korea 2.3 GHz Mobile Broadband Access Service and Related Technical Policy

移动宽带是目前最有活力的部门。

Mobile broadband is really the most dynamic sector right now .

无线移动宽带通信是现代通信发展主流。

Wireless mobile broadband communication is the trend of communications development .

移动宽带无线城域网关键技术及其展望

Key Technology and Prospect of Mobile Broadband Wireless Metropolitan Area Networks

移动宽带无线接入新技术&IEEE802.20

IEEE 802.20 : A New Technology of Mobile Broadband Wireless Access

移动宽带网的发展将能促进移动学习的开展。

And the development of Mobile Internet will promote M-learning of development .

预付移动宽带与本地使用的无限数据。

Prepaid BroadBand on Mobile comes with unlimited data for local usage .

移动宽带系统的关键技术与研究现状

Key Technologies and Current R & D Level of the Mobile Broadband System

移动宽带无线接入系统特性分析及其管理建模

Mobile Broadband Wireless Access System and Management Information Modeling

移动宽带多媒体通信系统在地铁中的应用

Application of Mobile Broadband Multimedia Communication System in Metro

IEEE802.16-2005移动宽带无线接入空中接口技术

Mobile Broadband Wireless Access Technology & IEEE 802.16-2005

自适应调制技术是移动宽带通信系统的核心技术之一。

Adaptive modulation technology is one of the crucial techniques for the mobile broadband systems .