筹资规模

各中小企业为了达到上市条件，扩大筹资规模，在IPO前会进行盈余管理。

In order to meet listing requirements , expand the scale of funding , small and medium enterprises will make earnings management before IPO .

该公司计划于今夏晚些时候在纽交所首次公开发行（IPO），筹资规模大约为200亿美元，可能会成为史上规模最大的IPO。

The company plans to launch a New York initial public offering to raise about $ 20bn , potentially the world 's biggest , later this summer .

而与此同时，今年迄今全球IPO筹资规模增长14%，达到1140亿美元，这得益于大量企业在香港和美国上市。

Global IPO fundraising for the year to date , meanwhile , is up 14 per cent at $ 114bn – buoyed by sizeable listings in Hong Kong and the US .

不过，它们都远远逊于纽约证交所650亿美元的筹资规模，其中包括9月中国电子商务巨头阿里巴巴（Alibaba）250亿美元的创纪录IPO。

All , however , trail the New York Stock Exchange with $ 65bn to its credit , including the record-breaking $ 25bn raised by Alibaba , the Chinese ecommerce giant , last month .

根据私企研究公司PrivCo的数据，今年第一季度网络安全企业筹集的资金达到10.2亿美元，接近去年同期5.4亿美元筹资规模的两倍。

Funding for cyber security companies hit $ 1.02bn in the first quarter , up from $ 540m for the first three months of last year and almost double the same period of 2014 , according to data from private company research firm PrivCo .

会计报表在测定企业筹资规模中的运用

Application of Accounting Statement in Determining the Scale of Fund Raising

而亚洲总体筹资规模则下降了5.7%。

Asian fundraising as a whole fell 5.7 per cent .

在四年前，全年筹资规模还不到10亿美元。

Four years ago , total annual funding was less than $ 1bn .

相比之下，2009年发行的风投基金平均筹资规模仅1.05亿美元。

For context , the average VC fund raised just $ 105 million in2009 .

从财务失败预警指标到建立国际筹资规模预警指标体系的思考

Thinking from Early-Warning Indexes of Financial Affairs Failure to Establishment of Early-Warning Index Systems of International Fund-raising Scale

内地的股票交易所有着雄心勃勃的计划，希望吸引更多企业前来上市，今年的筹资规模可能会超过香港。

Local exchanges have ambitious plans for listings and could surpass Hong Kong this year in funds raised .

它们指出，对拥有海外投资组合的本土基金新筹资规模设限，是在给予海外基金一种不公平的优势。

They argued that the cap on new fundraising by onshore funds with an offshore portfolio was giving offshore funds an unfair advantage .

瑞士信贷表示，预计到2010年，内地企业集团在国内市场的筹资规模将达940亿美元，上述海外上市集团将占相当大部分。

Credit Suisse said those companies would account for a large part of the $ 94bn it expected Chinese groups to raise on mainland markets by 2010 .

目前，我国企业较偏向股权融资，而债券融资比例相对下降，内源融资筹资规模有限。

At present , enterprises of our country lean to stock financing , and the proportion of financing of bond drops relatively . The scale of endogenous financing is limited .

在此期间，香港巩固了其作为内地公司海外上市主要目的地的地位，内地公司在港筹资规模达1490亿美元，而相比之下，内地市场筹资仅为480亿美元。

During that period , Hong Kong cemented its position as the main destination for Chinese companies , which raised $ 149bn in Hong Kong , compared with $ 48bn on the mainland .

正当金融集团们迎来一年中关键时期之际，主流融资市场却几近关闭。通常金融集团在5、6月份的筹资规模，约相当于全年总量的五分之一。

The virtual closure of the primary markets has come at a crucial point in the year for financial groups , which typically tap the markets for about a fifth of their total annual borrowing during May and June .

收集整理了1995&2000年我国6年间的卫生总费用数据，并对其进行换算整理，提出了卫生总费用筹资规模、组成结构、收入弹性等方面的概述性分析。

With the data collection of Total Health Expenditure from 1995 to 2000 . The changing trend of raising funds scale , interior structure and income elasticity of demand were introduced in this article , and then a brief analysis .

今年迄今为止，在香港首次发行股票的公司的筹资规模占全球总量的十分之一；2009年，当中国奋力应对全球经济低迷时，这一比例为四分之一。

So far this year , companies offering shares for the first time in the territory account for one in every 10 dollars raised globally ; in 2009 , when China was powering through the global downturn , that ratio was one in four .

高职院校在决策过程中要科学制定决策标准和分配权重；认真分析办学必要、自身财力和预期收入情况；科学规划扩建目标；合理确定筹资规模和资金结构。

Higher vocational colleges should make scientific decision criteria and assigned weights in the decision making process ; careful analyse of school running , its necessary financial and expected income ; scientific plan expansion goals ; and determine a reasonable financing scale and capital structure .

参保人数不断增长，筹资规模持续扩大，制度逐步改进，城镇职工基本医疗保险为保障职工基本医疗卫生服务需求做出了巨大贡献。

The number of basic medical insurance enrollees rises continuously , the financing scale increases simultaneously , and the whole system has been improved . Urban employees ' basic medical insurance has contributed a lot during the process of meeting employees ' basic health services needs .

在筹资规模有限且在短时期内不可能得到迅速改善的同时，医疗服务机构过度用药、过度诊疗导致农民医药费用膨胀，农民依然面临因病致贫、因病返贫的严重风险。

When the funding scale is limited and that cannot be expanded in short time , excessive medicine use and excessive diagnosis and treatment of medical service institutes result in the farmers ' excess medical expense and the farmers still face the risk of becoming or returning poor .

实在不算什么&前提是你是交通银行（BoCom），而你最大、最要好的朋友已同意进行一场私募筹资，规模相当于你的稀释后股本的五分之一。

Not more than a trifle , if you are Bank of Communications and your biggest , closest buddies have already agreed to a private placement capital raising equivalent to a fifth of your diluted share capital .

去年，中国企业在香港和上海上市筹资的规模位居世界第一；

Last year , Chinese enterprises collected large amount of money in HK and ShangHai , ranking the first around the world .

这家总部位于北京的中型银行没有透露希望筹资的规模，但国有媒体报道，此次上市将筹资约150亿港元（合19亿美元）。

The bank did not indicate how much it was hoping to raise but state-owned media reported that the listing would yield about HK $ 15bn ( $ 1.9bn ) .

截止到今年10月底，共募集、设立了54只封闭式证券投资基金，筹资总规模达817亿元，12只开放式基金，首发筹资总额达420亿元。

By the end of Oct. 2002 , there are 54 pieces of closed-funds founded , which have collected 81.7 billion Yuan , and 12 pieces of opened-funds founded , which have collected 42 billion Yuan .

此轮私人股本筹资的规模，可与2006年和2007年初私人股本热潮鼎盛时期的筹资行动媲美，同时证明：尽管近来市场震荡，但金融体系内仍存在充沛的流动性。

The amounts being raised compare to the fund-raising efforts mounted at the peak of the private equity boom in 2006 and early 2007 , and testify to the ample liquidity that remains in the financial system in spite of recent market turmoil .

财政性教育经费投入的有限性决定了负债筹资是高校规模扩张不可缺少的途径。

The limitation to the budget of public finance education results in that the financing liabilities is an indispensable path in scale expanding of universities .

作为回应，平安保险昨日表示：“公司会慎重考虑筹资时机、规模及资本市场的承受能力。”

In response , Ping An said yesterday : " the company will prudently consider the timing and size of the fund-raising as well as the market situation . "

虽然两家公司都准备好将它们的弹药箱投入到这场中国市场份额争夺战里，但此轮筹资的空前规模也令双方明白，继续战斗将造成怎样的损失。

Even as both companies prepared to spend their war chests to fight for market share in China , the unprecedented scale of the fundraising also made clear to both sides how costly it would be to continue the battle .

但陈宁宁表示，假如她获得成功，就计划进行大举筹资，并收购规模较小的竞争对手。

But if she succeeds , Ms Chen says she plans to aggressively raise funds and acquire smaller rivals .