管理风险

在高盛（goldmansachs），我们每天都会计算所持头寸的公允价值，因为如果市场价格没有反映在账面上，我们就不知道该如何评估和管理风险。

At Goldman Sachs , we calculate the fair value of our positions every day , because we would not know how to assess or manage risk if market prices were not reflected on our books .

积极地管理风险，以在竞争优势和系统性能之间求得平衡。

Actively manage risk to balance competitive advantage and system performance .

2004年，他加入了上海贝尔阿尔卡特负责启动和管理风险投资运作，投资对象为TMT领域中处于早期的创新企业。

Mr Xu joined Alcatel Shanghai Bell in2004 to lead the establishment and management of VC operation , which targets to invest in China-based innovative TMT enterprises in early stage .

这种战略是价值驱动和机会主义的，而且注重管理风险。

It is value driven , opportunistic and manages risk .

基金的管理风险。

Fourth , management risk of basic pension fund .

论企业知识管理风险防范体系构建

Constructing enterprise 's knowledge management risk prevention system

商业银行就是在控制和管理风险的过程中实现盈利和发展。

Commercial bank realizes its earnings and development in the process of risk control and management .

并给出人力资源管理风险的模糊综合评判方法。

The synthetical fuzzy assessment of the risk in human resources management is proposed by the arthors .

期货市场是为实体经济提供发现价格、管理风险服务的专业市场。

Futures market is a professional market providing price and risk management services for the real economy .

银行业作为经营和管理风险的行业，自从诞生以来就和危机相行相伴。

Banking , which is an industry of managing risk since its beginning day , is strongly associated to crisis .

找出重要的部分。这些地方都说明了“管理风险”，它是架构所涉及内容的核心。

These points all address " Managing Risk ," which is at the heart of what architecture is all about .

再次应积极有效地监控企业资信风险、资产价值风险和经营管理风险。

Third , we should be efficiently monitor the credit value risks , assets value risks and management risks of enterprises .

对制造业企业而言，科学分析和有效应对知识管理风险已经成为迫在眉睫的一项重要工作。

For manufacturing enterprises , scientific analysis and effective response to the risk of knowledge management have become an important task looming .

因此，金融中介不但要发挥融资功能，更应分担和管理风险。

Therefore , financial intermediaries should not only act as financing intermediaries , but also act as risk conversion and management agents .

从某种意义上说，企业的经营管理风险就是财务风险，财务风险是企业经营管理风险的货币化表现。

To some extent , management risk of an enterprise is financial risk , which is the currency image of management risk .

环境审计风险应由环境会计风险、环境管理风险和环境检查风险三个要素组成；

The risk should include three essential factors : the environment accountant risk , the environment management risk and the environment inspection risk ;

最后，正如金强调的那样，不能指望太大或太重要而不能倒闭的银行理智地管理风险。

Finally , as Mr King stresses , banks that are too big or important to fail cannot be expected to manage risk wisely .

建立企业人力资源管理风险预警指标体系，便于企业对人力资源管理风险进行早期识别和诊断。

A warning index system of risk in human resource management is established to identify and diagnose , the risk in human resource management early .

通过实地调研，发放风险调查问卷，利用模糊综合评判法对某企业的合同管理风险进行综合评价分析；并总结出风险点的规律特征。

Fuzzy comprehensive evaluation is applied to assess risk of contract management , and the rules of the risk are analyzed through questionnaire research of an enterprise .

文章研究了将项目管理风险集成到投标风险，运用全寿命周期理论实施软件项目投标风险规避的问题。

This paper integrates project management risk into bidding risk , and makes use of life cycle management theory to study risk avoidance in software project bidding .

在个体上，它有助于企业所有人员掌握新技能，增强他们参与、评估和管理风险的能力。

At the individual level , it will help all employees to develop new skills and will strengthen their ability to anticipate , assess and manage risk .

但是在代建制模式下，项目管理风险集中转移到代建单位，相关法律、制度的缺失又使代建风险进一步加剧。

But in agent-construction system , the management risks nearly transfer to the agency all together . And short of pertinent law and system aggravates this further .

最后指出要从多角度、全方位分析、预测项目质量管理风险因素，采取有效的控制与防范措施，增强施工企业规避质量风险的能力。

Finally , analysis and prevention of the quality management risk on an overall basis to strengthen risk - avoiding capability of the construction corporation was emphasized .

同时可以看出，该项目技术风险、管理风险、经济风险属于较低风险水平，市场风险和自然与社会风险属于低风险水平。

In the risks , the technology risk , management risk and economy risk are in lower level , market risk and natural risk are in low level .

尤其是近年来，随着推进城乡一体化发展，大量资金涌入农村，三资管理风险加大。

Especially in recent years , with the advance of urban and rural integration development , a lot of money into the countryside ," three-capital " risk management .

首先识别了外部风险，接着对决策风险、实施风险、管理风险和运行风险进行了识别，得出项目管理清单。

First outside risk , and then inside risk such decision making risk , implementing risk , management risk and start up risk . Finally list all the risks .

再次，从财务风险、管理风险、偿付风险和项目合规性四个风险因素着手，揭示导致其偿债能力不足的原因。

Again , from a financial risk , management risk , solvency risk and compliance projects initiated four risk factors , revealing the cause of its solvency is insufficient .

过去几年，投资者投资这家公司的部分原因是：投资摩根大通就意味着可以得到戴蒙和他管理风险的能力。

Part of the reason for investing in the company in the past few years is that Dimon , and his ability to manage risk , comes along with the package .

从全球实践看，建立管理风险补偿机制是保护受益人在计划破产、年金资产流失等情况下的一种有效后备救助方式。

In all of world , building a compensation mechanism of management risk is an effective mechanism of afterwards assistant to protecting beneficiary when project go bankrupt or fund has run off .

再通过研究企业人力资源管理风险的表现、危害和产生原因，进一步认识了它的本质，为识别、衡量和防范风险打下基础。

Thirdly recognizes the essence of the risk deeply through studying form , harm and cause of the risk , and makes a base for risk identification , risk measurement and risk prevention .