终点到达

再长的旅行，也能等到终点到达的时候

The longest journey will have its destination

它钻入一条铁道之下，又穿过另一条铁道，终点一直到达已被废弃的俄亥俄运河。

After passing under one railroad and across another , it ended at the abandoned Ohio Canal .

他的声音冲过还没说的句子，朝向终点，到达假声乐章呼吁他的听者的理解。

His voice rushed through what he had left to say and , toward the end , reached falsetto notes appealing to his listener 's understanding .

5.destinationn.目的地，终点我终于到达了目的地。

I eventually arrived at my destination .

而我们一切探索的终点将是到达我们出发的地方

And the end of all our exploring will be to arrive where we started

看这无终结的终结，我们的终点不就是到达那永无终结的国度么？

Behold what will be , in the end , without end ! For what is our end but to reach that kingdom which has no end ?

DS：IBM软件集团的企业服务总线的概念是，它本身不是终点，而是到达终点的方法&一种制定自定义接口间更松散耦合的途径。

DS : Software Group 's notion of the enterprise service bus is that it 's not an end in itself , but a means to an end & a way to craft looser coupling between self-defining interfaces .