网

他轻松地将球推过守门员，送入网中。

He nudged the ball past the goalie and into the net .

让球反弹起来，然后试着把它打过网。

Bounce the ball and try and hit it over the net .

运动员抱怨说网球场的反弹力不均匀。

Players complained about the uneven bounce of the tennis court .

每年都有许多海豚被捕鱼网缠绕致死。

Many dolphins die each year from entanglement in fishing nets .

古老的运河网将这座城市分割开来。

The city is dissected by a network of old canals .

她宣布挂拍告退的消息引起了网球迷的震惊。

The announcement of her retirement caused consternation among tennis fans .

我每次断网，计算机都会突然死机。

My computer crashes every time I disconnect from the Internet .

一块块土地都用带刺的铁丝网圈了起来。

Plots of land have been demarcated by barbed wire .

他被确定为下周温布尔登网球赛的第14号种子选手。

He has been seeded 14th at Wimbledon next week .

他的夹克被铁丝网挂得稀烂。

His jacket had been torn to shreds by the barbed wire .

他把房子周围的铁丝网都通了电。

He had all the fences around his home electrified .

综合业务数字网连接实现了计算机网络通讯。

ISDN connectivity allows computers to communicate over a network .

他们在草坪上标出网球场。

They marked out a tennis court on the lawn .

那些动物用网捕获后被卖到当地的动物园。

The animals are captured in nets and sold to local zoos .

这些网球鞋的设计穿起来舒服，易于发挥成绩。

These tennis shoes are designed for comfort and performance .

泰勒一脚低射，把球射入网角。

Taylor scored with a low shot into the corner of the net .

她决心卫冕她的温布尔登网球赛的冠军宝座。

She is determined to retain her Wimbledon crown .

三个囚犯从铁丝网栅栏下钻出去越狱了。

Three prisoners escaped by crawling under the wire .

所有雇员都可进入内联网中无使用权限制的部分。

All employees can access the parts of the Intranet that are not ring-fenced .

积有灰尘的角落挂着厚厚的蜘蛛网。

Thick cobwebs hung in the dusty corners .

他一记猛射，将球踢进网。

He hammered the ball into the net .

詹姆斯猛力把球击过网去。

James whacked the ball over the net .

他的房地产四周围有带刺的铁丝网。

His property is fenced with barbed wire .

调节网球拍的网张力，以配合你的打法。

Adjust the string tension of your tennis racket to suit your style of playing .

他们撒开网四处物色新的运动队教练。

They have spread their net far and wide in the search for a new team coach .

阿姆斯特朗将球打入球门网顶。

Armstrong drove the ball into the roof of the net .

用销钉在顶上加固防护网，防止叶子落入。

Peg down netting over the top to keep out leaves .

铁路网的很多区段停运。

Huge sections of the rail network are out of action .

到了夜里，周遭的铁丝网都被灯光照亮。

By night , the perimeter wire was illumined by lights .

托网渔船上的船员被聚集到甲板下。

The crew of the trawler were gathered below decks .