背景设定
-
FirstCow《第一头牛》凯莉·莱卡特导演的《第一头牛》是一部背景设定在19世纪20年代的俄勒冈的安静温柔的西部片。
Kelly Reichardt 's First Cow is a quiet , tender frontier drama set in The Oregon Territory in the 1820s .
-
《地表惊旅》的编剧和拍摄均在去年封锁期间完成,故事背景设定在被类似新冠的病毒摧毁的英国。
Written and shot during last year 's lockdowns , In the Earth is set in a Britain which has been devastated11 by a Covid-like virus .
-
该片的故事背景设定在一个女性全体灭绝的荒原星球上,所有男性的想法都可以在他们头部周围闪烁的光环中看到和听到。
The film is set on a wilderness10 planet where all the women have died , and all the men 's thoughts can be seen and heard in auras that shimmer11 around their heads .
-
《秦时明月》的故事背景设定在了秦朝,讲述了从秦始皇嬴政统一六国到西楚霸王项羽崛起,攻占都城咸阳的故事。
The Legend of Qin VII follows the Qin Dynasty from when the Emperor of the Kingdom of Qin , Ying Zheng , conquered the other six kingdoms , to the rise of the king of Western Chu , Xiang Yu , who captured the capital city , Xianyang .
-
兄弟二人研发了一款背景设定在古代中国的策略游戏,名为老子军团(LaoUnit)。
The two developed a strategy game set in ancient China , which they called Lao Unit .
-
VO的背景设定在未来,两个派系为了控制宇宙正展开着战争。
VO is set in the future where there is an ongoing war between two factions to control the universe .
-
影片的背景设定在上世纪20年代的法国蔚蓝海岸,整部影片浸淫在达赖厄斯・甘地(DariusKhondji)拍摄技术所营造的煦暖之中。
The time is the 1920s and the setting is the C ô te d'Azur , basking in the gauzy warmth of Darius Khondji 's cinematography .
-
该片的背景设定在法国的一个虚构城市,故事围绕着一群美国记者展开。
The setting is a fictional city in France , among American journalists .
-
故事背景设定在一间实验室内,这里往往是人们眼中书呆子的领地。
The story is set in a laboratory , often considered the nerds ' domain .
-
这本书的时代背景设定在1938年。
The whole book is get in1938 .
-
这只不过是我们“往来于背景设定和游戏设计”的一个例子。
This is just one example of the creative back-and-forth between lore and game design .
-
《请以你的名字呼唤我》背景设定在意大利,讲述了的一个少年和一个学者之间的柔情之恋。
A tender love story between a teenager and an academic , set in Italy .
-
雷德利·斯科特这部新片的时间背景设定在几百年前,那时候的人用剑来打斗。
Ridley Scott 's latest is set centuries ago , when action scenes meant men with swords .
-
《少数派报告》的背景设定在不远的将来,以汤姆?克鲁斯奇异的表演为特色。
Minority report is set in the near future and features a fantastic performance by Tom cruise .
-
我希望参与制作一部故事背景设定在宋朝的影片,非常细腻,非常简约。
I would like to do a film in the Song dynasty & very subtle , very minimal .
-
书中的背景设定在1979年,这一事实悲哀地提醒着读者,利比亚已历经了多久的苦难。
The fact that the book is set in 1979 is a sad reminder of how long Libya has suffered .
-
《潘神的迷宫》是一个富于幻想的和使人恐惧的故事,背景设定1944年在法西斯统治下的西班牙农村。
PAN 'S LABYRINTH is a fanciful and chilling story set against the backdrop of a fascist regime in1944 rural Spain .
-
再没有比这部电影更能产生话题的了,即使影片的背景设定在50年前。
There could hardly be a more topical subject for a film , even if it is set 50 years ago .
-
电影的故事背景设定在28世纪,在那个时代人类学会了时间旅行。
Setting the plot in the 28th century , the film will portray a time when humanity learns how to time-travel .
-
影片背景设定在15世纪,据报道会探索长城的谜团,并且带有科幻元素。
Set in the 15th century , the film reportedly will explore the mysteries of the Great Wall with science fiction elements .
-
柯林斯原三部曲的背景设定在后末日时代的反乌托邦世界,年轻人必须在电视直播中互相残杀。
Collins set the original trilogy in a post-apocalyptic dystopia where young people must fight and kill each other , on live television .
-
乔治·克鲁尼的这部科幻冒险电影故事背景设定在世界末日之后的未来,也许比2020年的现实世界更糟。
George Clooney 's snowy science-fiction adventure is set in a post-apocalyptic future that might even be worse than the real world in 2020 .
-
《饥饿游戏》故事背景设定在未来的美洲,战争摧毁了那里的一切,只剩下几个小的人口聚集地(被称之为辖区)。
The Hunger Games is set in a future America in which wars have wiped out all but small population centers ( known as Districts ) .
-
这本书的背景设定在14世纪的意大利修道院,教士们被身边的宗教狂热分子杀害,凶手的目的是藏匿亚里士多德的一本遗失已久的哲学专著。
The book is set in a 14th-century Italian monastery where monks are being murdered by their co-religionists bent on concealing a long-lost philosophical treatise by Aristotle .
-
这部影片背景设定在古代的中国,讲述了将军之女聂隐娘被尼姑训练之后成为一名刺客的故事。
Set in ancient China , the film tells about a general 's daughter named Nie Yinniang who was trained by a nun to become an assassin .
-
《异类觉醒》改编自美国青春小说家维罗妮卡•托斯畅销三部曲的第一部,其背景设定在未来的芝加哥。
Divergent , the first installment in the film adaptation of US young adult novelist Veronica Roth 's best-selling trilogy , is set in a futuristic Chicago .
-
另一部电视热播剧叫《三生三世十里桃花》,这个奇幻故事的背景设定完全不同,但是在我看来和其他玛丽苏电视剧却如出一辙。
Another show that 's on TV is called To the Sky Kingdom , a fantasy story in a totally different setting , but to me it seems similar .
-
电影背景设定在20世纪20年代,这是当代版本的福尔摩斯,电影卖点之一就是实地拍摄。
They went in for a contemporary 1920s setting this was Holmes for the Modern Age - and one of their highlights was in their use of real locations .
-
故事背景设定于《星球大战3:西斯的复仇》和《星球大战4:新希望》之间,起义军盗取死星设计图,将很有可能成为被重金追杀的对象。
Set between the events of Star Wars Episode III and IV , Rogue One will most likely be about bounty hunters who set out to steal the Death Star plans .
-
《遗忘星球》的时间背景设定在2073年,阿汤哥在其中饰演了一名前海关指挥官,在地球上修理无人机,而地球已经在60年前被外星人摧毁了。
In Oblivion , set in 2073 , Tom plays a former Marine Commander who is a drone repairman still resident on earth despite it 's destruction by aliens 60 years earlier .