苏伊士

埃及在苏伊士运河上的收益上受了损。

Egypt has lost out on revenues from the Suez Canal .

诸如拓宽苏伊士运河等长期束之高阁的计划正被重新采用。

Long-mothballed projects like widening the Suez Canal are being dusted off .

埃及似乎已经在苏伊士运河以东五英里处建立起一条连续不断的防线。

Egypt seemed to have established an unbroken line about five miles across the Suez canal .

被困在现场的一艘希腊油轮的船长表示，就算“长赐”号脱困，也要几天以后才能让其他船只通过苏伊士运河。

Even with the vessel released , it could be several days before other ships can sail through the canal , said a Greek sea captain whose oil tanker is stuck behind the Ever Given .

最近，Brown把修建高铁的计划比作同修建巴拿马及苏伊士运河一样重要势在必行。

Of late , he has compared his state 's planned high-speed train to the Panama and Suez canals .

Mediterraneanadj.地中海（的）n.地中海苏伊士运河连接著地中海和红海.

The Suez Canal joins the Mediterranean and the Red Sea .

2003年世界LPG价格处于高位振荡，苏伊士以东出现供应短缺，人均年消费量达到约13千克。

The global LPG price fluctuated at a high level in 2003 . The shortage in supply appeared east of the Suez with the annual per-capita consumption reaching 13 kilograms .

但是他的共和党同僚彼得·金接受《FOXNewsSunday》采访时表示，应继续援助，切断援助会降低美国对埃及的影响力，埃及掌控着战略资源的通道，如苏伊士运河。

But fellow Republican Peter King told FOX News Sunday aid should continue , that a cutoff could reduce US influence over Egypt , which controls access to strategic resources , such as the Suez Canel .

埃及掌握着苏伊士运河和Sumed输油管道，是全球石油贸易的关键中转站。

Egypt , home to the Suez Canal and Sumed pipeline , is a key transit point for global trade in oil .

苏伊士环能是一个潜在的竞购者，该公司正在考虑与组建nugen的合作伙伴iberdrola共同竞购。

One potential bidder is GDF , which is considering a joint bid with its nugen partner , Iberdrola .

在风能方面，来自苏伊士海湾的“强大和持续的”风力具有“风力发电的优质潜力&是世界上最好的之一，”Walters说。

On wind energy ," high and persistent " winds in the Gulf of Suez suggest Egypt has " excellent potential for wind power – among the best in the world ," says Walters .

知情人士称，根据拟议中的协议（尚未敲定，但最早可于周三宣布），法国燃气苏伊士集团将把其上游业务部门30%的股份出售给中国投资公司（CIC）。

Under the proposed deal , which has yet to be sealed but could be announced as early as Wednesday , GDF Suez would sell a 30 per cent stake in its upstream business to China Investment Corporation ( CIC ), according to people familiar with the discussions .

在与西班牙能源集团iberdrola组建的合资公司nugen中拥有控股权的苏伊士环能集团（gdfsuez）上周警告说，2015年之前，不会对是否在坎布里亚郡（cumbria）投资建设新核电站作出决定。

GDF Suez , which controls the nugen joint venture with Iberdrola , the Spanish energy group , warned last week that it would not make any decision on whether to invest in a new nuclear site in Cumbria until 2015 .

（1918－1970）使苏伊士运河恢复国有的埃及政治家。

Egyptian statesman who nationalized the Suez Canal ( 1918-1870 ) .

他们违反国际公约封锁了苏伊士运河。

They blockaded the Suez Canal in violation of international agreement .

苏伊士运河连接著地中海和红海。

The suez canal join the mediterranean and the red sea .

许多专家表示，他们预计苏伊士运河将保持开放。

Many experts say they expect the canal to remain open .

这条船正通过苏伊士运河驶往欧洲。

The ship is sailing towards Europe through the Suez Canal .

通过苏伊士运河的船只增加了

There have be an Increase In navigation through the suez canal

伊斯梅利亚埃及东北部城市，在苏伊士运河岸边。

A city of northeast Egypt on the Suez Canal .

他们提出建议要对苏伊士运河实行国际共管。

They made proposals for an international management of the Suez Canal .

在中东，出了一个苏伊士运河事件。

In the Middle East , there was that Suez Canal incident .

一九五六年七月，埃及占领了苏伊士运河。

In July , 1956 , Egypt had seized the Suez Canal .

最后一批英国军队撤出苏伊士运河地带。

The last British troops were removed from the Suez Canal zone .

英国佬想要完全控制苏伊士运河。

The English want complete control of the Suez oanal .

我们马上就要通过苏伊士运河了，哈里斯先生。

We 're going through the Suez Canal now , Mr. Harris .

像威立雅和苏伊士这样的外国投资者，对于合作者的依赖程度很高。

Foreign investors such as Veolia and Suez rely heavily on partnerships .

埃及苏伊士钢铁公司的新建紧凑型钢厂

The new compact steelmaking plant at Suez steel , Egypt

苏伊士运河是从亚洲通向欧洲的通道。

The Suez Canal is a gateway to Europe from East asia .

苏伊士运河战争后英美特殊关系的变化

British-American " Special Relationship " since the Suez Canal War