著作权登记

按规定填写的软件著作权登记表；

A software copyright registration form filled out in accordance with the regulations ;

提供计算机软件著作权登记的全程代理。

Provide service of software copyright registration .

（xvii）计算机软件著作权登记中使用的软件分类码指南

( xvii ) Guide to Classified Coding of Software in Computer Software 's Registration

（xviii）计算机软件著作权登记收费项目和标准（1992年4月18日）

( xviii ) The Item and Standard of Registration Expenses of Computer Software ( 18 April 1992 )

GB/T16704-1996计算机软件著作权登记文件格式

Document formats for registration of copyright in computer software

2007年，全省软件著作权登记数为2016件，继续居全国第四。

In2007,2016 software copyrights were registered and the registrations ranked the4th in the country continuously .

在借鉴物权变动理论的基础上，应建立我国的著作权转让登记制度。

Therefore , on the basis of real right alteration theory , we should construct our registry system in transfer of copyright .

著作权转让登记公示制度的建构既有安全、伦理性价值和证据支持，也有其深厚的制度底蕴。

The construction of the public registry system of the transfer of copyright includes safety , ethical and evidentiary value , and sustains the sound system culture .

著作权转让登记兼具有公法行为和司法行为的性质，其不仅可以产生善意保护、警示等方面的法律效果，而且具有降低交易成本、保障交易安全的价值取向。

The copyright transfer registration are both public acts and judicial acts , which not only can provide the legal effects of goodwill protection or notification , but also have the values in lowering costs and securing transactions .

其中非圆齿轮齿廓设计计算软件已获得计算机软件著作登记权（登记号：2009SR027139）。建立了非圆齿轮行星系分插机构的三维模型，进行了虚拟装配和虚拟动态仿真。

The noncircular gear tooth profile algorithm copyrights of computer software was awarded ( Registration Number : 2009SR027139 ) . Construction the three dimensional model of separating mechanism with noncircular planetary system , the hypothesized assembly and the hypothesized dynamic simulation .

软件登记管理机构发放的登记证明文件，是软件著作权有效或者登记申请文件中所述事实确实的初步证明。

Documents of proof of registration issued by the Software Registration Administration Organization are the initial documents certifying that a software copyright is in effect or is in the process of applying for registration .

知识产权：商标权、专利权、著作权的查询、登记注册、复审、确认、保护、转让、许可；

Intellectual Property : inquiry , registration , protection , transfer , licensing of trade-mark , patent and copyright ;

第十五条提供给用户的软件产品应在其外包装上标明该软件的名称、版本号、软件著作权人、软件登记号、软件生产单位（或进口单位）及单位地址、生产日期。

Article Fifteen Software for the users shall be marked on the outer package with the name , version number , copyright owner , registration number of the software , as well as the name and address of the producers ( or the importer ) and the date of production .

（四）软件产品的名称、内容、版本、功能、著作权人、软件著作权登记、文档等的材料、以及软件产品的样品、软件产品的测试结果。

The name , contents , function , the copyright holder , materials concerning the registration and filing of the software copyright as well as the sample and test result of the software product .